maillot是什么意思，maillot的意思翻译、用法、同义词、例句

maillot英标

英:/maɪ'jəʊ/ 美:/mɑːˈjoʊ/

常用词典

例句

同义词

专业解析

maillot 是一个源自法语的词汇，在中文中主要对应两种含义，具体含义需根据上下文判断：

1. 体操服 / 紧身连衣裤：

   • 这是maillot 在现代法语和英语中最常见的含义，尤其在体育领域。
   • 它指体操运动员（特别是艺术体操、竞技体操）穿着的、覆盖躯干和腿部的、紧身且有弹性的连体服装。这种服装设计旨在不妨碍运动，同时展现身体线条。通常由莱卡等弹性面料制成。
   • 应用场景： 艺术体操比赛和训练中，运动员穿着装饰性强的maillot；竞技体操运动员在自由体操等项目中也穿着maillot。
   • 来源参考： 国际体操联合会（FIG）的官方文件及赛事报道中常用此术语指代体操服 。权威法语词典如《Larousse》也明确列出此义项 。

2. （旧式）泳衣 / 紧身泳装：

   • 在历史上，maillot 曾指一种紧身的连体泳衣。这种泳衣在20世纪初至中期较为流行，尤其是在女性泳装中。
   • 它通常是无袖或短袖、高领或圆领、长度覆盖至大腿中部的连体设计，与现代的比基尼或分体泳衣不同。
   • 应用场景： 描述复古时尚或早期游泳、海滩活动时，会用到此含义。例如，20世纪早期海报或电影中的女性泳装常被称为maillot de bain（法语，意为“泳衣”）。
   • 来源参考： 时尚史书籍和博物馆资料（如大都会艺术博物馆服装研究所）在描述20世纪早期泳装时使用此术语 。法语中至今仍用maillot de bain 泛指泳衣。

词源补充：

• maillot 源于古法语maille，意为“网眼、链环、针织物”，与编织或针织衣物有关。这解释了它最初用于指代紧身针织服装（如泳衣、运动衣）的起源。

总结来说，maillot 的核心含义是指一种紧身的、连体的服装。在现代语境下，它主要指体操运动员穿的紧身连衣裤；在历史或特定语境下，它可指旧式的连体泳衣。

网络扩展资料

单词maillot 的含义因语言和语境不同而有所差异，以下是综合解释：

1.英语中的主要含义

• 女式连体泳衣：指女性穿着的单件式泳装，通常设计简洁贴身。例如：One-piece maillot with an attached swim skirt（带有裙摆的连体泳衣）。
• 紧身衣：多用于舞蹈、体操等场景，指演员或运动员穿的弹性紧身服装。例如：tights for dancers or gymnasts（舞者或体操运动员的紧身衣）。

2.法语中的扩展含义

• 运动衫/汗衫：通常指针织材质的运动服装，如足球衫、海魂衫（maillot rayé de marin）。
• 襁褓：历史用法中表示包裹婴儿的布，如 enfant au maillot（襁褓中的婴儿）。

3.发音与词源

• 英语发音：英式 /maɪˈjəʊ/，美式 /maˈjoʊ/。
• 法语发音：/majo/。
• 源自法语，原指“针织衣物”，后衍生出多种用途。

4.其他相关用法

• 文化场景：在时尚领域，maillot 可指代复古或设计感强的泳衣款式；在体育赛事中，法语地区常用该词表示运动员的队服。

总结来看，maillot 的核心意义围绕“贴身针织衣物”展开，具体含义需结合语言和场景判断。

别人正在浏览的英文单词...

print optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queueprison campprison sentenceprisoner of warPrivacy Policyprivacy protectionprivacy statementprivate affairprivate and confidentialprivate car