重视;强调;特别注意…
If they exist, make a point of going.
如果它们存在,做一个去点。
I try to make a point of being seen.
我尝试特意地出现在人们视野中。
Make a point of getting on with colleagues.
注意和同事的相处。
Make a point of getting on with colleagues.
注意和同事相处。
Make a point of getting to know those with whom you'll be working.
重视将与你一起工作的那些人。
|emphasize/highlight/put emphasis on;重视;强调;特别注意…
短语"make a point of" 的意思是特意做某事 或认为做某事很重要或有必要,因而总是确保做到。它强调的是一种有意识的、习惯性的或认为重要的行为,通常带有决心、坚持或优先处理的意味。
以下是关于该短语的详细解释:
核心含义与用法:
make a point of + doing something (动词ing形式)。与 "make a point" 的区别:
同义词或近义表达:
权威来源参考:
"Make a point of" 是一个常用的英语习语,表示特意、坚持或认为有必要去做某事。它传达的是一种主动的、有意识的行为选择,强调该行为对说话者的重要性或习惯性。理解其与 "make a point" 的区别以及掌握其后接动名词的结构是关键。
短语 "make a point of" 的含义和用法如下:
核心意思
表示「特意做某事」或「坚持做某事」,强调出于重视或习惯而刻意完成某个行为。这种行为往往带有目的性,可能因为该事项具有重要性、象征意义或个人原则。
典型句式结构
make a point of + 动名词(doing something)
例:She makes a point of checking emails every morning.(她坚持每天早上查邮件)
使用场景
强调必要性
→ 例:He made a point of apologizing publicly.(他特意公开道歉)
→ 暗示认为该行为是必须履行的责任或礼节
表达日常习惯
→ 例:I make a point of walking 10,000 steps daily.(我坚持每天走一万步)
→ 暗示该习惯对说话者有重要意义
突显特殊意义
→ 例:They made a point of celebrating small wins.(他们特意庆祝小胜利)
→ 表明赋予普通事件额外价值
常见混淆点
需与短语 "make a point"(提出论点)区分:
→ 例:In the meeting, she made a point about sustainability.(她在会议中提出可持续发展论点)
同义替换
可用 "be sure to" 或 "take care to" 替代,但 "make a point of" 更强调主观重视程度。
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。