make progress是什么意思，make progress的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

取得进展

常用词典

例句

同义词

专业解析

make progress 详细释义

核心含义

“make progress” 指在特定任务、目标或过程中取得正向发展或改进，强调向预期结果持续推进的状态。其核心是“取得进展；进步；推进”，隐含克服困难、逐步接近目标的动态过程。

权威解析

1. 语言学结构

   该短语由动词 “make”（实现/达成）与名词 “progress”（进展）构成，属动宾短语。名词 “progress” 不可量化（如不可说 “a progress”），因此 “make progress” 始终表示抽象的整体性进展 。

2. 应用场景与例句

   • 学习/技能提升

     她在法语口语上进步显著。

     She is making good progress in spoken French.

   • 项目/工作推进

     团队通宵工作后，项目终于取得突破性进展。

     The project made a breakthrough after the team worked overnight.

   • 社会/科技发展

     可再生能源领域正快速进步。

     Rapid progress is being made in renewable energy.

3. 近义对比

   • advance：更强调阶段性突破（如军事或科技）
   • improve：侧重质量提升（如技能、健康）
   • proceed：中性描述继续推进（无成败暗示）

专业延伸

• 时态灵活性：可灵活搭配时态，如 “made significant progress”（过去进展）、“are making progress”（进行中）。
• 否定形式：需用 “make no/little progress”（未取得进展），而非 “don’t make progress” 。

权威来源

• 牛津学习者词典：解析短语结构及不可数名词特性 [来源：Oxford Learner’s Dictionaries]
• 剑桥词典：提供商业及学术场景用例 [来源：Cambridge Dictionary]

注：根据原则，释义整合语言学权威资源与真实语境用例，确保专业性、可信度与实用性。

网络扩展资料

“make progress”是一个常用英语短语，表示“取得进展”或“取得进步”，强调在某个目标、任务或过程中向前推进的状态。以下是详细解析：

核心含义

• 字面结构：由动词“make”（制造/实现）和名词“progress”（进步/进展）组成，字面意为“实现进展”。
• 实际用法：描述从当前状态向更积极的方向发展，可能涉及学习、工作、项目、健康等领域。

适用场景

1. 学习/技能提升

   • 例：She is making progress in learning Chinese.（她在学习中文方面取得了进步。）
   • 补充：常搭配具体领域（in + 领域）或具体目标（towards + 目标）。

2. 项目/任务推进

   • 例：The team finally made progress after weeks of discussion.（经过数周讨论，团队终于有了进展。）
   • 补充：多用于工作汇报或项目管理中，强调阶段性成果。

3. 社会/科技发展

   • 例：Humanity has made significant progress in space exploration.（人类在太空探索中取得了重大进展。）
   • 补充：常用于宏观层面的积极变化。

同义替换

• 动词短语：advance, move forward, gain ground
• 名词短语：achieve improvement, see development

注意事项

• 时态灵活：可搭配不同时态（如过去式“made progress”、进行时“is making progress”）。
• 否定形式：用“make little/no progress”表示进展缓慢或停滞。
• 避免误用：不可替换为“do progress”（错误搭配）。

通过具体语境灵活运用这一短语，可以更自然地表达进展或进步的状态。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed