manipulate是什么意思，manipulate的意思翻译、用法、同义词、例句

manipulate英标

英:/məˈnɪpjuleɪt/ 美:/məˈnɪpjuleɪt/

常用解释

操纵

词性

过去式:manipulated 过去分词:manipulated 现在分词:manipulating 第三人称单数:manipulates

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

manipulate 是一个多义词，核心含义是通过技巧性、控制性的手段来处理或影响某人或某物。具体释义需结合语境：

1. 操控、操纵（人或情感）：

   • 指通过精明、不公正或隐蔽的手段影响或控制他人，使其按照自己的意愿行事，常带有负面含义（如欺骗、剥削）。
   • 例： 政客被指控manipulate公众舆论。 / 她感觉自己在感情中被伴侣manipulate了。
   • 来源依据：牛津词典、剑桥词典等权威语言资源对“manipulate”的定义均包含此义项。

2. 熟练操作、控制（物体或工具）：

   • 指用手或工具熟练、灵巧地处理、移动或控制物体，通常不含贬义。
   • 例： 外科医生manipulate着精细的手术器械。 / 操作员manipulate控制杆来移动机械臂。
   • 来源依据：韦氏词典、柯林斯词典等明确指出此物理操作层面的含义。

3. 处理、运算（数据或信息）：

   • 指使用技术或技能对数据、信息或系统进行处理、分析、修改或管理。
   • 例： 程序员编写代码来manipulate数据库中的信息。 / 科学家使用软件manipulate实验数据。
   • 来源依据：计算机科学、数据科学领域的专业文献和术语库（如TechTerms）广泛使用此含义。

4. （不当地）操控、影响（市场或系统）：

   • 指为了个人或小团体利益，以不公平的方式干预市场、系统或流程（如价格、结果）。
   • 例： 有人指控他们试图manipulate股票价格。 / 选举被指存在manipulate选票的行为。
   • 来源依据：金融监管机构（如SEC）和法律文件常使用此含义描述违法行为。

“Manipulate”的核心在于“技巧性控制或处理”。其含义可中性（如操作工具、处理数据），也可贬义（如操纵他人、操控市场），具体取决于对象和意图。理解时需结合上下文判断其具体指向及是否带有负面色彩。

网络扩展资料

单词manipulate 的详细解释如下：

基本含义

Manipulate 是动词，核心含义是“以技巧或策略操控、控制或影响某人/某物”。其含义根据语境可分为以下三类：

1. 物理操作
   指用手或工具熟练操作、处理物体或机械。
   例句：She manipulated the microscope to observe the cells.

2. 抽象控制
   指通过策略或手段巧妙影响或改变事物（如数据、系统等）。
   例句：The software can manipulate large datasets efficiently.

3. 负面操控（贬义）
   指为自身利益不公正地操控他人情感、行为或信息，常带有欺骗性。
   例句：He manipulated his colleagues into supporting his plan.

词源与衍生词

• 词源：源自拉丁语 manus（手）和 pulare（操作），原意为“用手操作”。
• 衍生词：
  • Manipulation（名词）：操控行为。
  • Manipulative（形容词）：善于操控的（贬义）。

使用注意

• 在技术或中性语境中，manipulate 无贬义（如操控机器、数据）；
• 涉及人际或信息时，多含负面色彩（如操纵舆论、情感）。

如需进一步辨析同义词（如 control, handle），可提供更多示例或语境分析。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed