adj. 男子气概的;强壮的;适于男人的 (manly的变形)
The nobler and the manlier one?
那尤为高贵的丈夫气概!
The man did work that was thought to be manlier.
老先生做的是一般认为较适合男性的工作-当一名樵夫。
But ought we not to place before ourselves a very different ideal - a healthier, manlier, and nobler hope?
但是,我们就不应该在我们跟前摆放一个迥然不同的理想——一个更为健康,更为勇敢,更为高贵的希望吗?
Given that fe represents iron - female could translate to iron male or someone manlier than a man himself, they argue.
如果“fe”表示“铁”,那么“female”就可译为“铁人”,或者是其他比男人还有男子气概的人。
"manlier"是形容词"manly"的比较级形式,指某人或某物比他人更具传统观念中的男性特质。该词根植于英语词汇体系,最早可追溯至古英语时期,用于描述符合社会期待的男性气质特征。
从语义学角度分析,"manlier"包含三个核心要素:
现代语言学家指出,该词的使用需注意语境适配性。根据《性别与语言研究期刊》的语用学分析,在当代社会应避免将"manlier"简单等同于优越性,而应侧重其描述性功能。莎士比亚研究专家Smith在《戏剧角色分析》中,曾用"the manlier counterpart"(更具男子气概的对应角色)对比《麦克白》中麦克白与班柯的人物塑造差异。
“manlier”是形容词“manly”的比较级形式,主要用于描述更具男子气概或更符合男性特质的事物或人。以下是详细解析:
如需更多例句或词源信息,可参考新东方在线词典或海词词典。
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。