mantra是什么意思，mantra的意思翻译、用法、同义词、例句

mantra英标

英:/ˈmæntrə/ 美:/ˈmɑːntrə,ˈmæntrə/

词性

复数:mantras

常用词典

例句

同义词

专业解析

mantra 是一个源自梵语的词汇，拥有深厚的历史文化背景和广泛的现代应用含义，主要包含以下核心意思：

1. 宗教与精神实践中的神圣咒语或祷文：

   • 在印度教、佛教（特别是密宗）、耆那教和锡克教等东方宗教传统中，mantra 指一组特定的神圣音节、词语或短语。它们通常以梵语诵读或吟唱，被认为蕴含神圣的力量或精神能量。
   • 其核心功能是：集中注意力、净化心灵、连接神明或宇宙意识、获得精神启迪或保护、促进冥想深度。例如，著名的 “Om” 或 “Om Mani Padme Hum” 都是广为人知的 mantra。信徒相信反复念诵（japa）mantra 可以带来内在的转变和灵性成长。 (来源：牛津词典在线 - Oxford English Dictionary)
   • 在吠陀传统中，mantra 是《吠陀经》中的诗节，用于仪式和祭祀。 (来源：大英百科全书 - Encyclopaedia Britannica)

2. 现代引申义：经常重复的口号、格言或信念：

   • 在现代英语的日常使用中，mantra 的含义已经扩展。它指一个人或团体经常重复、用以表达核心信念、指导原则、目标或激励自己的短语、口号或格言。
   • 这种重复旨在强化信念、聚焦目标、提供动力或在困难时期保持决心。它不一定具有宗教色彩，但强调通过重复来内化和巩固某种思想或态度。
   • 例子：
     • 一位运动员的 mantra 可能是 “永不放弃”。
     • 一位企业家的 mantra 可能是 “客户至上”。
     • 一个环保组织的 mantra 可能是 “可持续发展”。
     • 个人在面临挑战时，可能会在心中默念 “我能做到” 作为 mantra。 (来源：梅里亚姆-韦伯斯特词典 - Merriam-Webster Dictionary)

总结来说，mantra 的核心在于“重复具有力量”的概念：

• 在宗教和精神层面： 重复神圣的音节或短语，以唤起精神力量、实现冥想状态或与神明沟通。
• 在世俗和现代层面： 重复一个简洁有力的短语，以表达核心价值、激励行动、坚定信念或引导行为。

因此，理解 mantra 需要结合其古老的宗教根源和现代的比喻用法，其本质都强调通过反复念诵或强调特定的语言形式来产生内在或外在的影响。 (来源：哈佛大学神学院 - 宗教术语研究项目)

网络扩展资料

Mantra 是一个源自梵语的词汇，其含义和文化背景丰富，主要可从以下方面理解：

1. 词源与核心定义

   • 梵语中，“man”意为“心灵”，“tra”意为“解放/工具”，组合后指“解放心灵的咒语”或“心灵的工具”。
   • 基本含义为颂歌、咒语，尤指印度教《吠陀经》中的经文或祷告内容，用于宗教仪式或冥想。

2. 宗教与灵性用途

   • 在传统印度教和佛教中，mantra 被视为具有神圣力量的声音或音节，通过重复诵念可连接宇宙能量、净化心灵。例如《根本真言》（Moola Mantra）被认为是“真理的源头”，能带来祝福与解脱。
   • 某些咒语（如昆达里尼瑜伽中的“Ek Ong Kar Sat Gur Prasad”）被用于消除负面能量、提升直觉，甚至被称为“因陀罗之眼”。

3. 现代引申意义

   • 在当代语境中，mantra 常被引申为个人或集体的信条、口号。例如企业将“客户至上”作为经营准则，或公共卫生领域提倡“社交距离”等。
   • 也用于描述反复强调的短语或生活准则，如座右铭（motto）或标语（slogan）。

4. 练习与应用

   • 在瑜伽和冥想中，诵念 mantra 需结合专注与呼吸，使其与意识融为一体，达到深层放松或精神觉醒。

Mantra 既是古老的灵性工具，也是现代生活的精神指引，其核心在于通过声音或语言的力量影响身心状态。更多应用实例可参考相关宗教经典或瑜伽文献。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed