学习工具
嫁给他
Eric asked me to marry him.
埃里克求我嫁给他。
He asked her to marry him but she turned him down.
他请求她嫁给他，但是她回绝了。
I hear you're taking bets on whether she'll marry him.
我听说你愿意拿她是否会嫁给他的事和人打赌。
I won't make you marry him. — I'll hold you to that.
“我不会让你嫁给他的。” — “我要你保证说话算话。”
Why does she want to marry him? She must have taken leave of her senses.
她怎么会要嫁给他呢？她准是脑子有毛病了。
“marry+him”是英语中常见的动词短语，由及物动词“marry”（结婚）和人称代词“him”（他）构成，字面含义为“嫁给他”或“与他结婚”。该短语的语法结构符合英语及物动词直接接宾语的规则，例如：“She plans to marry him next year”（她计划明年嫁给他）。值得注意的是，“marry”作为及物动词时无需添加介词，因此“marry to him”属于错误表达。
在实际语境中，“marry him”常用于描述婚姻决策或承诺，例如宗教仪式中的誓言“Do you take him to marry?”（你是否愿意与他结婚？）。这一表达也出现在文学和影视作品中，如简·奥斯汀小说中的角色常通过婚姻选择推动剧情发展。
从社会语言学角度看，“marry him”隐含主动选择权，多用于女性视角的叙述。现代用法中，该短语逐渐扩展至中性语境，例如在平权话题下讨论婚姻自由时，可能用“Everyone deserves the right to marry whom they love”（人人有权与所爱之人结婚）。
"marry him" 是一个英语短语，由两个部分组成：
组合含义：表达女性与特定男性缔结婚姻关系的行为。该短语隐含主语为女性（根据英语语法无需特别说明，但实际使用中现代英语也接受同性婚姻的语境）。
常见用法注意：
文化语境：常见于婚礼仪式用语，如"Yes, I do"实际是对"Will you marry him?"的应答。在文学作品中，该短语常承载情感抉择的象征意义。
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。