mate是什么意思，mate的意思翻译、用法、同义词、例句

mate英标

英:/meɪt/ 美:/meɪt/

常用解释

配偶

词性

过去式:mated 过去分词:mated 现在分词:mating 第三人称单数:mates 复数:mates

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"mate" 是英语中多义词，具体含义需结合语境理解：

1. 名词：伙伴或配偶

   • 生物学中指动物配偶，如"Penguins often stay with the same mate for life"（企鹅常终身保持同一配偶）。
   • 口语中可表示朋友或同事，常见于澳大利亚/新西兰英语，例："G'day mate!"（你好，朋友！）。

2. 航海术语：大副

   • 船舶中船长助手职位，全称"first mate"，负责航行安全与货物管理，源自16世纪航海用语。

3. 动词：交配或配对

   • 生物学指动物繁殖行为，如"Birds mate in spring"（鸟类春季交配），该用法最早见于14世纪古英语。
   • 国际象棋术语表示"将死"，例："Checkmate!"（将军！），源自波斯语"shāh māt"（国王被困）。

4. 饮品相关

   • 指南美传统马黛茶（yerba mate），用葫芦形容器饮用的草本茶，西班牙语中"mate"即指饮用容器。

网络扩展资料

单词mate 的详细解释如下（综合权威词典及常见用法）：

一、名词含义

1. 伙伴/同事
   指朋友、工作伙伴或亲密同伴，常用于非正式称呼（如“老兄”）。
   例句：He found himself separated from his mates.

2. 配偶/伴侣
   指丈夫、妻子或动物配偶，强调亲密关系。
   例句：She has been a faithful mate to him.

3. 配对物
   成对物品中的一只，或互补的事物。
   例句：Where is the mate to this glove?

4. 航海术语
   商船上的“大副”或“助手”。

二、动词含义

1. 交配（动物）
   常见于生物学领域，指动物繁殖行为。
   例句：The birds mated in spring.

2. 使配对/结合
   强调紧密连接或协作。
   例句：The gears mated smoothly.

三、品牌特定用法

华为Mate 系列手机：命名取“伴侣”“助手”之意，象征高端、可靠的科技伙伴，尤其面向中老年用户群体。

常见搭配

• workmate（同事）、roommate（室友）
• soulmate（灵魂伴侣）、teammate（队友）
• mate with（与…交配/合作）

权威来源：

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed