matrimonies是什么意思，matrimonies的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

TOEFL

常用词典

专业解析

"matrimonies"是"matrimony"的复数形式，指代婚姻制度或婚姻关系的不同形式或状态。该词源自拉丁语"matrimonium"，由"mater"（母亲）和"-monium"（状态、条件）组成，原义特指使女性成为母亲的社会契约。在现代英语中主要包含三层含义：

1. 法律层面

   指受法律承认的婚姻关系，包含缔结婚姻的程序要件和实体权利。《牛津法律词典》将其定义为"通过法定程序建立的民事伴侣关系"（Oxford Reference, 2023版）。

2. 宗教仪式

   特指基督教的婚姻圣事，如《天主教教理》第1601条明确" matrimony是双方缔结永久盟约的圣礼"，强调其神圣性和不可解除性（The Holy See官网教义章节）。

3. 社会形态学概念

   人类学家列维-斯特劳斯在《亲属关系的基本结构》中提出，matrimonies可指代不同文化中婚姻交换制度的具体形态，包括单偶制、多偶制等（剑桥大学出版社《社会人类学导论》第7章）。

该词与近义词"marriage"的核心区别在于：matrimony更强调婚姻的法定形式和制度属性，常见于正式文书；而marriage侧重婚姻关系的实质状态。在英美法律文书中，matrimonial causes（婚姻诉讼）特指离婚、无效婚姻等法律程序（《布莱克法律词典》第11版）。相关概念包含bigamy（重婚）、nullity（婚姻无效）等法律术语。

网络扩展资料

"Matrimonies"是名词matrimony 的复数形式，其核心含义与婚姻相关。以下是详细解释：

词义解析

1. 基本定义

   • Matrimony 指婚姻状态 或婚姻关系，强调法律或社会认可的夫妻结合。复数形式matrimonies 通常用于指代多个婚姻案例 或不同形式的婚姻制度（如不同文化中的婚姻形式）。

2. 延伸含义

   • 在宗教或法律语境中，可特指婚礼仪式 或婚姻契约。例如："The matrimony was held in a chapel."（婚礼在小教堂举行。）

词性变化与搭配

• 形容词：matrimonial（婚姻的）
  例：matrimonial home（婚姻住所）、matrimonial disputes（婚姻纠纷）。
• 副词：matrimonially（与婚姻相关地）
  例：They are matrimonially bound.（他们受婚姻约束。）。

使用场景

• 正式语境：法律文件、宗教文本或学术讨论中。
  例："The study compared matrimonies across different cultures."
• 文学表达：描述婚姻关系或婚礼场景。
  例："Her novels often explore the complexities of matrimonies."

注意事项

• 单复数使用频率：单数形式matrimony 更常见，复数形式多用于特定语境（如对比分析）。
• 近义词辨析：
  • Marriage：通用词，涵盖情感、法律等多层面。
  • Wedlock：强调法律约束，略带古风。
  • Matrimony：更正式，侧重仪式或契约属性。

如果需要进一步了解搭配或例句，可以参考法律或社会学领域的文献。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed