meager profit是什么意思，meager profit的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

meager Profit 的含义解析

“Meager Profit” 是一个商业和财务领域常用的短语，由形容词“meager” 和名词“profit” 组合而成，核心含义指“微薄的利润” 或“少得可怜的盈利”。

1. 词义分解与结合：

   • Meager (adj.)： 意为“贫乏的”、“不足的”、“微薄的”。它强调数量或程度远低于预期、需求或通常标准，带有“稀少”、“不够”的负面含义。例如：meager income（微薄的收入）、meager resources（匮乏的资源）。
   • Profit (n.)： 意为“利润”、“盈利”。指企业或个人在扣除所有成本（包括运营成本、税费等）后所获得的净收益。
   • Meager Profit： 因此，“meager profit” 直接指“非常少的利润”、“微不足道的盈利”。它描述的是一种盈利状况，即尽管有收入，但扣除成本后所剩无几，远未达到令人满意或健康的水平。

2. 商业语境中的含义与应用： 在商业实践中，“meager profit” 通常表示：

   • 盈利能力低下： 企业的收入勉强覆盖成本，或者盈利空间极小。
   • 经营困难或效率不高： 可能由于激烈的市场竞争、高昂的成本（如原材料、劳动力、租金）、定价过低、销售不畅或运营效率低下等原因导致。
   • 投资回报率低： 对于投资者或股东而言，意味着投入资本获得的回报非常有限。
   • 难以持续发展： 微薄的利润通常难以支撑企业进行必要的再投资（如研发、市场拓展、设备更新）或有效应对风险，长期处于这种状态对企业生存和发展构成威胁。
   • 相对于期望或行业标准较低： 即使企业盈利，但如果远低于管理层预期、历史水平或行业平均利润率，也可能被描述为 “meager”。

3. 使用场景举例：

   • “Despite high sales volume, the company reported onlymeager profits due to intense price competition.” （尽管销量很高，但由于激烈的价格竞争，该公司仅报告了微薄的利润。）
   • “The small business struggled to survive onmeager profits after the rent increase.” （租金上涨后，这家小企业靠着微薄的利润艰难维持。）
   • “Investors were disappointed with themeager profit margin announced in the quarterly report.” （投资者对季度报告中宣布的微薄利润率感到失望。）

“Meager profit” 清晰准确地描述了利润极其微薄、收益严重不足 的商业状态。它不仅仅指利润数额小，更隐含了这种盈利水平难以令人满意、低于预期或标准、可能危及企业健康或未来发展 的含义。理解这个短语对于分析企业财务状况、评估商业风险和进行经济决策至关重要。

参考资料：

• 牛津高阶英汉双解词典 对 “meager” 和 “profit” 的权威释义。
• 剑桥商务英语词典 中关于商业术语和财务表现的相关解释。
• Investopedia (金融教育网站) 中关于利润、利润率以及影响盈利能力的因素分析。

网络扩展资料

“meager profit”是一个常见的商业术语，由两个单词组成：

1. meager（形容词）

• 含义：指数量、程度或质量极其不足、微薄、贫乏，常带有负面含义，暗示低于预期或需求。
• 例句：After expenses, the business was left with only a meager profit. （扣除成本后，企业仅剩微薄利润。）

2. profit（名词）

• 含义：企业或个体通过经营活动获得的收入减去成本后的净收益。
• 例句：Higher production costs reduced the company's profit. （生产成本上升导致公司利润减少。）

组合含义
“meager profit”指利润非常微薄，仅勉强覆盖成本，可能难以支持企业扩张、投资或应对风险。常见使用场景：

• 描述初创企业、竞争激烈行业或经济低迷期的盈利状况，例如：
  Despite high sales, the restaurant's meager profit forced it to cut staff.（尽管销售额高，餐厅微薄的利润迫使其裁员。）
• 对比预期利润时，强调实际收益不佳，例如：
  The project yielded meager profits compared to initial forecasts.（与最初预测相比，该项目利润微薄。）

近义词与反义词

• 近义词：slim profit（微利）、modest profit（普通利润）、minimal profit（最低利润）
• 反义词：substantial profit（丰厚利润）、healthy profit（可观利润）、lucrative profit（高额利润）

使用建议
在商业分析或财务报告中，可用“meager profit”客观描述盈利不足，但需结合具体数据或原因（如成本上涨、市场需求下降）以增强说服力。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed