mended是什么意思，mended的意思翻译、用法、同义词、例句

mended英标

美:/ˈmendɪd/

词性

原形 mend

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

mended 是动词mend 的过去式和过去分词形式，其核心含义为修补、修理、改善或使恢复良好状态。这个词既可用于描述物理实体的修复，也可用于抽象事物（如关系、健康）的改善，具体含义需结合语境理解。以下是详细解释：

1. 物理实体的修补与修理：

   • 含义： 指对破损、撕裂或有缺陷的物品进行修复，使其恢复完整或可用状态。常见的对象包括衣物（如缝补破洞）、器具、工具、道路、篱笆等。
   • 例句： “Shemended the torn sleeve of her shirt.”（她修补了她衬衫上撕裂的袖子。）“The workersmended the potholes in the road.”（工人们修补了路上的坑洼。）
   • 权威参考： 牛津词典将 “mend” 定义为 “修复某物破损、撕裂或损坏的部分；修理” (to repair something that is broken, torn, or damaged; to fix)。

2. 健康或状态的恢复：

   • 含义： 指身体从疾病或受伤中康复，或者指情况、状态得到改善或好转。
   • 例句： “His broken leg ismending well.”（他骨折的腿恢复得很好。）“The economy is slowlymending after the recession.”（经济在衰退后正在缓慢复苏。）
   • 权威参考： 剑桥词典指出 “mend” 可以表示 “（受伤后）愈合” 或 “（局势）改善” (to become healthy or strong again after an injury, or (of a situation) to improve)。

3. 关系或分歧的修复：

   • 含义： 指修复破裂的人际关系、解决争端或弥合分歧。
   • 例句： “They are trying tomend their friendship after the argument.”（他们在争吵后试图修复他们的友谊。）“Efforts are being made tomend relations between the two countries.”（正在努力修复两国之间的关系。）
   • 权威参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典将 “mend” 的一个引申义解释为 “纠正或改进（如错误或缺陷）” (to put into better shape)，这可以涵盖修复关系中的错误或裂痕。

总结来说，“mended” 描述的是一个从破损、不良状态向完整、良好状态转变的过程或结果。 它强调通过行动（修补、治疗、改善）使事物恢复到应有的或更好的状态。无论是缝补衣物、治愈伤口还是修复关系，“mended” 都蕴含着修复、恢复和改善的核心概念。

网络扩展资料

单词mended 是动词mend 的过去式和过去分词形式，其含义和用法如下：

1. 基本含义

mend 的核心意义是修补、修理，指通过修复使破损或损坏的物品恢复功能或完整状态。例如：

• She mended the hole in her sweater with a needle and thread.（她用针线补好了毛衣上的破洞。）

2. 引申含义

• 恢复健康
  描述身体或伤口的愈合：
  His broken leg mended slowly after the surgery.（手术后他的断腿逐渐康复。）

• 改善关系或状况
  用于抽象事物，如关系、行为等：
  They finally mended their friendship after years of conflict.（经历多年矛盾后，他们终于修复了友谊。）

3. 常见搭配

• mend clothes/shoes（修补衣物/鞋子）
• mend a fence（修理篱笆；引申为“修复关系”）
• mend one's ways（改过自新）
• on the mend（习语，指“正在好转”）：
  The economy is on the mend after the recession.（经济在衰退后逐渐复苏。）

4. 同义词与反义词

• 同义词：repair, fix, restore, heal
• 反义词：break, damage, worsen, destroy

5. 词源与使用注意

• 词源：源自中古英语 menden，与拉丁语 emendare（纠正）相关。
• 使用场景：多用于具体物品的修补，也可用于抽象修复（如关系、健康），语气较口语化，正式语境中常用repair 替代。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句或场景进一步说明！

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed