metaphor是什么意思，metaphor的意思翻译、用法、同义词、例句

metaphor英标

英:/ˈmetəfər; ˈmetəfɔːr/ 美:/ˈmetəfər,ˈmetəfɔːr/

常用解释

隐喻

词性

复数:metaphors

类别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

隐喻（metaphor） 是一种通过隐含比较来传递复杂概念的修辞手法。其核心是将两个本质上不相关的事物进行直接关联，从而赋予语言更强的表现力和认知深度。例如，“时间就是金钱”通过将抽象的时间与具体的金钱等同，暗示时间的珍贵性。

隐喻的构成与功能

1. 结构特征

   隐喻通常包含“本体”（被描述对象）和“喻体”（借用的形象）。例如在“人生是旅程”中，“人生”是本体，“旅程”是喻体。这种结构通过类比帮助读者建立新的认知关联（来源：牛津英语词典，https://www.oed.com/view/Entry/117328）。

2. 认知功能

   认知语言学认为，隐喻不仅是语言装饰，更是人类思维的基本模式。例如用“上/下”表达情绪（如“情绪高涨”“心情低落”），体现了空间概念与情感的深层联系（来源：斯坦福哲学百科全书，https://plato.stanford.edu/entries/metaphor/）。

3. 分类与应用

   • 常规隐喻：已融入日常语言，如“争论是战争”（“他的观点被击溃了”）。
   • 创新隐喻：具有独创性，如艾略特诗句“黄昏伸展向天空，像病人麻醉在手术台上”。

     （来源：Lakoff & Johnson，《我们赖以生存的隐喻》，ISBN 978-0226468013）

学术研究中的意义

隐喻研究在心理学、教育学等领域均有应用。实验表明，使用恰当隐喻可提升20%以上的概念理解效率（来源：《认知科学》期刊第47卷）。

网络扩展资料

“Metaphor”（隐喻）是一种常见的修辞手法，用于通过隐含的类比来表达抽象或复杂的概念。其核心是通过将某事物直接描述为另一事物，暗示两者之间的相似性，而非使用“像”“如同”等明确比较词（如明喻）。以下是详细解释：

1. 基本定义

• 字面含义：源自希腊语“metaphora”（“meta”意为“超越”，“pherein”意为“携带”），即“将意义转移到另一事物”。
• 功能：通过类比建立联系，例如“时间就是金钱”（Time is money）中，将“时间”与“金钱”的珍贵性关联。

2. 与明喻（Simile）的区别

• 隐喻：直接断言比较（如“人生是旅途”）。
• 明喻：通过“像”“如同”等词引出比较（如“人生像一场旅途”）。

3. 常见类型

• 标准隐喻：直接比较（例：“世界是一个舞台”）。
• 隐含隐喻：不明确提及被比较对象（例：“他咆哮着回应”暗示对方如野兽）。
• 死隐喻：因长期使用失去比喻效果（例：“桌子腿”）。
• 混合隐喻：混合多个不协调的比喻（例：“点燃导火索，打开潘多拉盒子”）。

4. 应用场景

• 文学创作：增强画面感（如莎士比亚的“整个世界是一座舞台”）。
• 日常语言：简化抽象概念（如“她心碎了”表达悲伤）。
• 认知科学：人类通过隐喻构建抽象思维（如“争论是战争”隐含对抗性）。

5. 使用建议

• 贴切性：确保比喻与语境相符，避免牵强。
• 避免混淆：混合隐喻可能引发歧义。
• 创新性：新颖的隐喻更具感染力（如“沉默是震耳欲聋的”）。

若需进一步探讨具体例子或历史演变，可提供更多上下文。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed