月沙工具箱学习工具
☰
现在位置： 月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全 > meticulous

meticulous是什么意思，meticulous的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

meticulous英标

英:/məˈtɪkjələs/ 美:/məˈtɪkjələs/

常用解释

一丝不苟的

词性

比较级:more meticulous 最高级:most meticulous

类别

CET6,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

  • adj. 一丝不苟的；小心翼翼的；拘泥小节的

    • 例句

  • The scientists' meticulous records of the experiment provided data support for later results.

    科学家对这个实验仔细精确的记录为后期结果提供了数据支持。

  • I always answer questions with a meticulous attitude in every exam.

    每次考试我总是以一丝不苟的态度认真答题。

  • She listened to the teacher carefully and was meticulous about her notes.

    她听课很认真，笔记写得很仔细。

  • He is noted for his meticulous scholarship.

    他以治学严谨著称

  • As an artist, she is meticulous about the materials that she uses to create.

    作为一名艺术家，她对用于创作的材料的选择一丝不苟。

  • That sounds very meticulous and extensive. What will my job responsibilities involve?

    听起来非常注重细节又很广泛。那我的职责包括哪些呢？

  • He has been a meticulous manager, a manager par excellence.

    他是位一丝不苟的经理，一位出类拔萃的经理。

  • Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.

    她的才华不在信息收集，而在于分析和评估，她是一个一丝不苟的组织者，像豹子一样狡猾地策划和计划着。

  • He was so meticulous about everything.

    他对任何事情都很小心谨慎。

  • Their room had been prepared with meticulous care.

    他们的房间是经过细心布置的。

  • He's always meticulous in keeping the records up to date.

    他总是十分细心地补充最新的资料。

    • 同义词

  • adj.|punctilious/wary of;一丝不苟的；小心翼翼的；拘泥小节的

    • 专业解析

    meticulous 是一个形容词，用来形容人或其行为表现出极度的谨慎、精确和对细节的过分关注。它强调在完成任务或处理事务时，一丝不苟、力求完美，不放过任何微小的环节。

    这个词通常带有褒义，表示对工作或责任的认真负责态度。例如，一位 meticulous 的科学家会精心设计实验的每一个步骤，确保数据的准确性；一位 meticulous 的编辑会仔细检查文稿中的每一个标点和措辞。然而，在某些语境下，如果过分关注细节到了不必要的程度，也可能隐含一丝挑剔、繁琐甚至吹毛求疵的意味，但这并非其核心含义。

    词源上，meticulous 源自拉丁语 meticulosus，意为“胆怯的”或“恐惧的”，后来通过法语 méticuleux 进入英语。其本意与“害怕出错”相关，这解释了为何该词强调对细节的极度关注以避免错误。

    在用法强度上，meticulous 比同义词如 careful 或 punctilious 程度更深。它描述的是一种系统性、贯穿始终的细致，而非偶尔的小心。其副词形式是 meticulously。

    例句：

    1. 她以 meticulous 的态度准备报告，核查了每一个数据来源。 (She prepared the report with meticulous attention, checking every data source.)
    2. 工匠们对这件艺术品进行了 meticulous 的修复。 (The artisans carried out a meticulous restoration of the artwork.)
    3. 他的笔记总是 meticulous 而详尽。 (His notes are always meticulous and thorough.)

    权威参考来源：

    1. 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：被广泛认可为最权威、最全面的英语词典，对词语的历史、演变和用法有最详尽的记录。
    2. 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：权威的学习型词典，提供清晰的定义和实用的例句，特别适合理解词语在当代英语中的用法。
    3. 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)：美国最权威的词典之一，以其准确的定义和词源信息著称。
    4. 词源在线 (Online Etymology Dictionary)：提供词语起源和历史发展的专业资源。

    网络扩展资料

    单词 "meticulous" 的含义可分解如下：

    词源与核心词义
    源自拉丁语 metus（恐惧）和 meticulosus（胆怯的），经法语 méticuleux（谨慎的）演变而来，现指极度注重细节的严谨态度，强调对精确性和完整性的追求。

    使用场景与情感色彩

    1. 褒义用法：形容工作或创作中一丝不苟的专业精神
      ▸ 例句：The scientist kept meticulous records of all experiments.
    2. 中性/轻微贬义：可能暗示过分纠结于细节导致效率降低
      ▸ 例句：His meticulous proofreading delayed the publication.

    同义词对比

    常见搭配
    ▪ meticulous planning
    ▪ meticulous attention to detail
    ▪ meticulous craftsmanship

    文化延伸
    在艺术修复、外科手术、法律文书等专业领域，该词常作为职业素养的核心要求，例如古籍修复师需对每一道裂痕进行 meticulous 处理。

    别人正在浏览的英文单词...

    slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed

    ℹ️

    月沙工具箱 | 质量与使用原则

    我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
    所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。