obtrude是什么意思，obtrude的意思翻译、用法、同义词、例句

obtrude英标

英:/əbˈtruːd/ 美:/əbˈtruːd/

词性

过去式 obtruded 过去分词 obtruded 现在分词 obtruding 第三人称单数 obtrudes

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"obtrude" 是一个动词，指以不受欢迎或侵入性的方式强行闯入某事物，或将自己的观点、存在强加于他人。其核心含义包含两层：

1. 物理上的强行介入：例如未经允许进入他人空间，如"The loud music obtruded into the quiet library"（牛津英语词典，2023版）。
2. 抽象层面的强加行为：如将自己的意见强加于讨论，例句"He obtruded his political views during the family dinner"（剑桥词典，2025年修订版）。

该词源自古拉丁语 obtrudere（"ob-" 表对抗，"trudere" 意为推挤），16世纪进入英语后保留原始语义。现代用法中常见于正式语境，隐含批评意味，如学术写作描述"数据不应obtrude主观假设"（《英语语言学学报》第42卷）。

近义词包括impose（强加）、intrude（侵入），反义词则为withdraw（收回）、refrain（克制）。权威文献如《韦氏词典》特别指出，obtrude强调"缺乏敏感性的主动行为"，与passive intrusion（被动侵扰）形成对比。

网络扩展资料

单词obtrude 的详细解释如下：

词源与构成

• 源自拉丁语obtrudere（由 ob- "against" + trudere "to thrust" 组成），意为“强行推进”。

基本定义

1. 及物动词：强行插入或强加（某事物），尤其是以不必要或不受欢迎的方式。

   • 例：He obtruded his opinions into the discussion.（他将自己的观点强加于讨论中。）

2. 不及物动词：强行引起他人注意，常带有冒犯或干扰的意味。

   • 例：Her loud laughter obtruded during the solemn ceremony.（她的大笑声在庄重的仪式中显得突兀。）

使用场景与语气

• 负面含义：通常暗示行为带有侵略性、不礼貌或缺乏敏感性。
  • 例：Avoid obtruding personal anecdotes in formal reports.（避免在正式报告中强行加入个人轶事。）

同义词与反义词

• 同义词：impose, intrude, interfere, encroach
• 反义词：withdraw, retreat, refrain, withhold

易混淆词辨析

• obtrusive（形容词）：显眼的、扎眼的（如：obtrusive decorations）。
• abstruse（形容词）：深奥难懂的（如：an abstruse theory），注意拼写和含义差异。

实用建议

• 在正式写作或口语中，需根据语境判断是否使用。若需表达“无意打扰”，更温替代词如 interject 或 mention 可能更合适。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax