on cloud nine是什么意思,on cloud nine的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
非常高兴,九霄云上
例句
'I'm so happy, I'm on cloud nine!'
我太高兴了,就如乘着云飞到了九霄云外!
I'm on cloud nine today.
今天我心情好极啦!
So am I! I feel like I'm on cloud nine!
我也是,我觉得像是上了九重天!
He's on cloud nine.
他的心已飞到九霄云外。
When Michael was born I was on cloud nine.
迈克尔出生的时候,我都乐得找不着北了。
同义词
|on the top of the world;非常高兴,九霄云上
网络扩展资料
On Cloud Nine是一个常用的英语习语,表示非常高兴,非常愉快的状态。它通常用来描述某人因为某种事情而感到非常兴奋和满足的状态,比如得到了好消息,或者完成了某个重要任务等等。
这个短语的起源不是很清楚,但是它的意思十分明确,并且常常用于口语和书面语中。
例句
- I got the job I wanted! I'm on cloud nine right now! (我得到了我想要的工作!我现在非常兴奋!)
- When she saw the surprise party we had planned for her, she was on cloud nine. (当她看到我们为她策划的惊喜派对时,她非常高兴。)
- Winning the championship put the whole team on cloud nine. (赢得冠军让整个团队都非常高兴。)
用法
"on cloud nine"通常用来描述情感状态,强调某人非常兴奋,非常开心,非常满足。这个短语可以用于各种场合,比如庆祝,获得好消息,完成任务等等。
解释
"on cloud nine"的字面意思是在第九片云上,显然这是一个比喻。它的意思是,当一个人感到非常高兴和满足时,他们好像身处在高高的云端之上,远离尘世的喧嚣和烦恼。
近义词
- Over the moon (非常高兴)
- Walking on air (非常高兴)
- In seventh heaven (非常高兴)
反义词
- Down in the dumps (情绪低落)
- Blue (情绪低落)