on the house是什么意思,on the house的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
免费;由店家出钱
例句
The work they did on the house was a botched job.
他们整修房子做得一塌糊涂。
The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.
店主知道了他们订婚的事,便免费请他们喝了几杯香槟酒。
We have an option on the house.
我们有权购买这所房子。
We put a 5% deposit down on the house.
我们给这所房子交了5%的订金。
He took up a 10-year lease on the house.
他为这房子签了10年的租约。
同义词
|for free/for nothing;免费;由店家出钱
网络扩展资料
"on the house"是一个常用的英语短语,意为由商家免费提供,即免费的。下面将详细解释该短语的用法、解释、近义词和反义词。
用法
"on the house" 是一个口语化的短语,通常用在商家免费提供食物、饮料或其他服务时。例如,当餐厅老板提供免费的饮料时,服务员可能会说:"These drinks are on the house."(这些饮料是免费的)。同样地,当酒吧老板免费提供一杯饮料时,服务员也会说:"This one is on the house."(这一杯免费)。
解释
"on the house"的字面意思是"在房子上",但是在实际使用中,它的意思是“免费提供”的意思。这个短语的起源可以追溯到19世纪,当时英国的公寓楼往往有一个公共的酒吧,房主会提供免费的饮料给租户们。这样的待遇对租户来说是一种奖励,也是一种吸引人的方式。
近义词
"on the house"的近义词是"free of charge",也就是“免费”的意思。这个短语在商业和日常生活中都很常见。例如,当医生给患者提供免费的诊断和治疗时,可以说:"The medical services are free of charge."(医疗服务是免费的)
反义词
"on the house"的反义词是"on one's own",也就是“自己付费”的意思。例如,当你在一家餐厅吃饭时,如果服务员告诉你饮料不是免费的,你就需要"pay for it on your own"(自己付费)。
总之,“on the house”这个短语是一个非常常用的短语,特别是在商业和餐饮服务中。掌握了它的用法和意义,能够帮助你更好地理解和使用它。