on the job是什么意思，on the job的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

在工作；在忙著

Barnett wanted the job, but employees with more years on the job had dibs on the position.

巴尼特想要这份工作，但是在这份工作上有更有年资的员工有这个职位的优先权利。

Give the lad a break—it's only his second day on the job.

给这小伙子一次机会—他上工才第二天。

No other organization was able or willing to take on the job.

没有任何其他组织能够或愿意承担这项工作。

We can't lie down on the job.

对待工作我们不能偷懒。

|at work/in employment;在工作；在忙著

"on the job" 是一个常用的英语短语，主要有以下含义：

在工作岗位上；在工作期间：这是最核心的意思。它指某人正在其受雇的工作场所履行职责或进行工作的状态。强调的是实际执行工作任务的时间和地点。
- 例：He had an accident whileon the job. (他在工作时出了事故。)
- 例：She's learning new skillson the job. (她正在工作中学习新技能。)
- 来源参考：剑桥词典 - on the job
在职的；与工作相关的：这个含义常作为形容词（通常写作 on-the-job），用来描述在工作过程中发生或获得的、与特定工作直接相关的事物。
- 例：on-the-job training (在职培训 - 在工作岗位上进行的培训)
- 例：on-the-job experience (工作经验 - 通过实际工作获得)
- 来源参考：柯林斯词典 - on the job
（俚语，非正式）正在发生性行为：这是一个非常俚语化、非正式且可能带有冒犯性的用法，通常出现在特定语境或粗俗表达中。在正式场合或需要保持专业性的解释中，应避免使用或强调此含义。
- 来源参考：牛津词典（Lexico，原牛津词典在线版）- on the job （请注意，牛津词典通常也会标注此为俚语和非正式用法）

总结来说，“on the job” 最常用、最核心的含义是指“正在工作岗位上”或“在工作进行中”，尤其用于描述在职培训或工作经验。其形容词形式 on-the-job 特指与工作过程直接相关的。

“on the job” 是一个英语短语，通常表示“在工作期间” 或“与工作直接相关” 的含义，具体使用场景如下：

字面指“处于工作状态中”，强调正在进行工作相关活动。
- 例句：She learned new skillson the job.（她在工作中学习了新技能。）

On-the-job training（在职培训）
指通过实际工作而非课堂学习获得的技能培训。
- 例句：The company provideson-the-job training for fresh graduates.
Injured on the job（工伤）
描述工作期间发生的意外伤害。
- 例句：He wasinjured on the job and received compensation.

At work：泛指“在工作地点”或“忙于某事”，范围更广（如：He’sat work now）。
On the job：更强调“执行工作职责的具体过程”（如：The technician ison the job fixing the machine）。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句进一步探讨！

ℹ️

本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →