ordain是什么意思，ordain的意思翻译、用法、同义词、例句

ordain英标

英:/ɔːˈdeɪn/ 美:/ɔːrˈdeɪn/

常用解释

任命牧师

词性

过去式:ordained 过去分词:ordained 现在分词:ordaining 第三人称单数:ordains

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

ordain 是一个多义词，主要含义及权威解释如下：

1. （尤指宗教仪式中）授予圣职；任命为神职人员

   这是该词最核心的宗教含义。指通过正式的宗教仪式，如按手礼等，授予某人牧师、神父、拉比等神职身份和权威，使其具备履行宗教职责（如主持礼拜、施行圣事）的资格。例如：“He wasordained as a priest last year.”（他去年被任命为神父。）

   来源参考： Oxford Learner's Dictionaries - ordain

   来源参考： Merriam-Webster - ordain (释义1a)

2. （上帝、法律、命运等）命令；规定；主宰；注定

   此含义强调一种不可抗拒的权威或力量（如神意、自然法则、法律条文或命运）所做出的决定或安排，通常带有正式和不可更改的意味。例如：“The lawordains that all citizens must pay taxes.”（法律规定所有公民必须纳税。）“Fate seemed toordain their meeting.”（命运似乎注定他们要相遇。）

   来源参考： Cambridge Dictionary - ordain (释义：ORDER)

   来源参考： Merriam-Webster - ordain (释义2a, 2b)

词源与核心概念：

“Ordain” 源于拉丁语 ordinare，意为 “to order, arrange, appoint”。其核心概念始终围绕着权威性的命令、任命或决定。无论是宗教场合的圣职授予，还是法律、命运层面的规定与安排，都体现了某种更高或既定权威的意志。

总结来说，ordain 的核心含义在于：

• 在宗教语境下： 指通过正式仪式授予某人神职身份与权柄。
• 在更广泛的语境下： 指由权威（如神、法律、命运）所下达的命令、规定或做出的不可更改的安排。

网络扩展资料

以下是关于单词ordain 的详细解释：

核心含义

Ordain 是一个及物动词，主要包含两层含义：

1. 宗教任命：指正式任命某人担任牧师或授予圣职（如基督教中的神职人员），常用于宗教仪式或教会体系。
2. 权威命令或注定：表示由权威（如法律、上帝或命运）作出的决定、规定或注定某事必然发生。

具体用法与例句

1. 宗教任命

   • 例句：He was ordained as a priest in 2020.（他于2020年被任命为牧师。）
   • 补充：女性曾因性别限制无法被授予圣职（She tried to get ordained but was rejected）。

2. 权威命令/注定

   • 例句：The law ordains that all citizens must pay taxes.（法律规定所有公民必须纳税。）
   • 例句：Fate ordained their meeting.（命运注定了他们的相遇）。

词源与发音

• 词源：源自拉丁语 ordinare（安排、命令），与 order 同源。
• 发音：英式 /ɔːˈdeɪn/，美式 /ɔːrˈdeɪn/。
• 变位：过去式/过去分词为ordained，现在分词ordaining，第三人称单数ordains。

同义词与扩展

• 近义词：appoint（任命）、decree（颁布）、destine（注定）、enact（制定）。
• 反义词：dismiss（解职）、revoke（撤销）。

如需更多例句或词源细节，可参考上述来源（如、3、7等）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax