overwhelmed是什么意思，overwhelmed的意思翻译、用法、同义词、例句

overwhelmed英标

英:/',əʊvə'welmd/ 美:/',ovɚ'wɛlmd/

常用解释

被淹没的

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

例句

专业解析

overwhelmed 是一个形容词，描述一种被强烈的情绪、巨大的数量或巨大的困难完全淹没、压垮或不堪重负的状态。其核心含义在于个体感到自己无法有效应对当前面临的情况或感受。具体可以细分为以下几个方面：

1. 情感上的淹没： 这是最常见的含义。指被极其强烈的情感（通常是消极的，但也可能是积极的）所淹没，以至于难以思考或正常行动。

   • 例子： 听到噩耗后感到极度悲伤 (overwhelmed by grief)，面对公众演讲感到极度紧张 (overwhelmed by nerves)，或者被巨大的幸福感包围 (overwhelmed by joy)。
   • 权威来源： 牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》将“overwhelmed”解释为“（感情上）使受不了；使不知所措” 。美国心理学会 (APA) 在其关于压力的资源中，也描述了当要求超过个人应对能力时，会感到不堪重负（overwhelmed），这是一种常见的压力反应 。

2. 数量或任务上的过载： 指被过多的事物（如工作、信息、责任、问题等）所淹没，感到无法处理或控制。

   • 例子： 被堆积如山的工作压得喘不过气 (overwhelmed with work)，被海量的信息淹没 (overwhelmed by information)，或者同时承担太多责任而感到筋疲力尽 (overwhelmed by responsibilities)。
   • 权威来源： 剑桥大学出版社的《剑桥词典》明确将“overwhelmed”定义为“感觉被淹没（尤指因事情太多）”，并举例“如果你同时有太多事情要做，很容易感到不知所措” 。

3. 被彻底击败或征服： 在更正式或文学化的语境中，可以指被彻底击败或征服（尤指在军事或竞争背景下），或者被某种强大的力量（如自然力量）所吞没。

   • 例子： 军队被优势敌军击败 (the army was overwhelmed by the enemy)，小镇被洪水淹没 (the town was overwhelmed by the flood)。
   • 权威来源： 梅里厄姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 将“overwhelmed”定义为“被强大的力量或情感所完全覆盖或淹没”，以及“被彻底击败” 。

4. （积极的）受宠若惊/惊喜万分： 在特定语境下，尤其是当收到超乎预期的善意、慷慨、帮助或荣誉时，overwhelmed 可以表达一种积极的、受宠若惊的惊喜感。

   • 例子： 收到大量生日祝福而感到受宠若惊 (overwhelmed by kindness)，获奖时感到惊喜万分 (overwhelmed by the honor)。
   • 权威来源： 积极心理学领域的资源，如 PositivePsychology.com，在讨论感恩和积极情绪时，会提到收到巨大善意或支持时可能产生“overwhelmed”的感觉，这通常与强烈的感激之情相关 。

总结来说，overwhelmed 的核心在于个体感受到的无力应对感，无论是源于汹涌的情感、过量的负担、彻底的失败，还是巨大的惊喜。 它强调的是一种超出了个人常规承受或处理能力的极端状态。

网络扩展资料

“overwhelmed” 是动词overwhelm 的过去分词形式，通常作形容词使用，表示“被压倒、不堪重负” 或“被强烈情感淹没”。具体含义需结合语境：

1. 情绪或心理上的压倒

• 含义：因压力、责任、情感等过于强烈而难以应对。
• 例句：
  • She felt overwhelmed by the workload.（她被工作量压得喘不过气。）
  • He was overwhelmed with gratitude when they surprised him.（他们的惊喜让他感动不已。）

2. 物理或数量上的压倒

• 含义：被某物（如洪水、人群、信息等）完全覆盖或淹没。
• 例句：
  • The city was overwhelmed by floodwaters.（城市被洪水淹没。）
  • We were overwhelmed by the number of applications.（申请数量多得让我们应接不暇。）

常见搭配

• be overwhelmed by/with：后接具体原因（如情绪、事物）。
  • overwhelmed with joy/sadness（喜极而泣/悲痛欲绝）
  • overwhelmed by deadlines（被截止日期逼得焦头烂额）
• feel overwhelmed：强调主观感受。

近义词与反义词

• 近义词：overcome（被战胜）、swamped（被淹没）、flooded（被充斥）。
• 反义词：composed（镇定的）、unfazed（不受影响的）。

注意事项

• 积极与消极语境：既可描述负面压力（如焦虑），也可表达正面情感（如感动）。
• 程度差异：隐含“超出承受能力”的极端状态，比普通压力（stressed）更强烈。

如果需要进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句帮你分析！

别人正在浏览的英文单词...

processed cheeseprocessed foodprocesses and operationsprocessing conditionsprocessing equipmentprocessing techniqueprocessing workshopProcrustean bedprocuratorial organprocurement contractprocurement costprocurement departmentprocurement divisionproduce electricityproduced byproducer gasproducer priceproducing areaproduct attributeproduct catalogproduct categoryproduct costingproduct descriptionproduct designproduct developmentproduct documentationproduct launchproduct lineproduct mixproduct packaging