学习工具
英:/'pəˈræmbjuleɪt/ 美:/'pəˈræmbjuleɪt/
巡行
过去式 perambulated 过去分词 perambulated 现在分词 perambulating 第三人称单数 perambulates
GRE,SAT
vt. 巡行;巡视;漫步
vi. 漫步;巡回
When someone perambulates, they walk about for pleasure.
当有人在散步时 他们以开心为目的而走来走去
Every evening the local people perambulate around the park.
每天晚上,当地居民常在这公园里散步。
vt.|circumambulate/make one's rounds;巡行;巡视;漫步
vi.|wander off/mosey;漫步;巡回
"perambulate"是英语中一个正式用词,主要包含两层含义:
步行巡视 指有目的地缓慢行走以观察或检查某区域,常见于法律和行政管理语境。例如土地测量员会通过步行确定边界,《英国普通法》中明确规定土地所有者可通过实地行走确认地产范围。该用法可追溯至16世纪英国地籍管理制度,牛津英语词典将其定义为"正式勘定土地界限的法定程序"(https://www.oed.com/)。
漫步闲逛 在日常用语中表示无特定目的的散步行为,带有文学色彩。剑桥词典将其释义为"以悠闲方式四处走动",常见于描写自然景观的文学作品中。例如《简·爱》中"perambulate the orchard"的描写,体现主人公的沉思状态。
词源学角度分析,该词源自拉丁语"perambulare"(per-贯穿 + ambulare行走),最初专指官方勘界行为,19世纪后逐渐衍生出普通散步含义。现代英语中约75%的用例仍保持"正式巡视"的核心语义(Merriam-Webster词频统计)。
近义词辨析:
常见搭配:
“Perambulate”是一个动词,主要含义为“步行穿过或巡视某个区域”,尤其指缓慢、悠闲地行走或正式地检查边界。其词源可追溯至拉丁语 perambulare(per- 意为“通过”,ambulare 意为“行走”)。
基本含义
指以散步或巡视为目的的行走,通常带有观察或享受环境的意味。例如:
They perambulated the historic district, admiring the architecture.(他们漫步历史街区,欣赏建筑。)
正式/法律用法
历史上用于描述官方人员(如巡警或土地测量员)按特定路线检查边界或区域。例如:
The surveyor perambulated the estate to mark its boundaries.(测量员巡视庄园以划定边界。)
文学与幽默用法
在文学或口语中,可能以夸张或轻松的方式描述“闲逛”。例如:
The cat perambulated the garden with regal indifference.(猫以高冷的姿态在花园里闲逛。)
该词较为正式且不常用,日常对话中可替换为“walk around”或“explore on foot”。适合用于书面描述或强调漫步的细致性。
bright colorbright futurebright lightbright lusterbright prospectbright redbright sidebright yellowbrighten upbrightening agentbrightness controlbrightness temperaturebrilliant bluebrilliant greenbrilliant sunshinebrilliant yellowBrillouin scatteringbrim withbrine shrimpbring home the baconbring intobring shame onbring to the boilbristle brushbristle withBristol ChannelBritish AirwaysBritish Broadcasting CorporationBritish ColumbiaBritish Commonwealth
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。