perished是什么意思，perished的意思翻译、用法、同义词、例句

perished英标

英:/'ˈperɪʃt/ 美:/'ˈperɪʃt/

类别

CET6,考研,TOEFL,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

perished 是一个形容词或动词的过去分词形式，其核心含义指因暴力、意外或极端恶劣条件（如寒冷、饥饿）而死亡或毁灭，常带有突然、悲惨或非自然的意味。以下是其详细解释与权威来源参考：

1. 核心含义：死亡（尤指悲惨或非自然死亡）

   • 这是最常用的含义。它描述生命体（人或动物）因灾难、事故、暴力、饥饿、寒冷等外部原因导致的死亡，强调死亡的非自然性和痛苦性。
   • 牛津词典定义： “(especially of a person or animal) die, especially in a violent, sudden, or untimely way”（尤指人或动物）死亡，尤指以暴力、突然或过早的方式死亡。
   • 例句： “Hundreds perished in the earthquake.”（数百人在地震中丧生。）“The explorers perished in the blizzard.”（探险者在暴风雪中遇难。）

2. 扩展含义：腐烂、损坏、毁灭

   • 此含义用于非生命体，指材料（如橡胶、皮革、织物、食物）因时间、环境因素（如极端温度、潮湿、干燥）或使用而变质、腐烂、老化或彻底损坏。
   • 剑桥词典解释： “If material such as rubber or leather perishes, it decays”（如果像橡胶或皮革这样的材料perishes，意思是它腐烂了）。
   • 英国国家语料库例句： “The rubber seals had perished and needed replacing.”（橡胶密封圈已经老化，需要更换。）“Food will perish if not stored properly.”（食物如果储存不当会腐烂。）

3. 宗教与文化语境：

   • 在宗教文本（尤其是基督教圣经）中，“perish”常与灵魂的永恒毁灭或丧失救赎相关联，与“永生”相对。
   • 《圣经》引用（约翰福音 3:16）： “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall notperish but have eternal life.”（神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。）

4. 现代用法与习语：

   • Perish the thought!：这是一个习语，表示“但愿不会发生这种事！”或“想都别想！”，用于强烈拒绝或否定一个令人不快或可怕的想法。
   • 柯林斯词典解释： “If you say ‘Perish the thought’, you are expressing your strong desire that something should not happen or be true.”（如果你说‘Perish the thought’，你是在表达你强烈希望某事不要发生或不是真的。）

“perished”主要描述由外部恶劣因素导致的死亡或毁灭，强调其悲惨性、非自然性或彻底性，既可指生命体的消亡，也可指物品的腐坏。其宗教含义则指向永恒的丧失。

网络扩展资料

“Perished”是动词“perish”的过去式和过去分词形式，主要有以下含义：

1.死亡（尤指非自然死亡）

指因灾难、暴力、极端条件等导致的死亡，带有悲剧性或突然性。
例句：

• Hundreds perished in the earthquake.
• 植物因霜冻枯萎死亡，可以说 "The plants perished in the frost."

2.腐烂；毁坏

描述物质因时间、环境等逐渐腐坏或解体。
例句：

• 皮革制品长期未保养会 "perish and crack"。
• 食物变质可用 "The fruit had perished."

3.文学/哲学中的消亡

象征希望、文明等抽象事物的消失。
例句：

• "Ancient traditions perished with modernization."

搭配与扩展：

• Perish the thought!（口语）：表拒绝接受某种可能性，如 "Perish the thought of failing!"
• Perishable（形容词）：易腐的，如 "perishable goods"（需冷藏的食品）。

语用注意：

• 正式或书面语境更常见，日常对话中 "die" 更自然。
• 英式英语中非正式用法可表示 "极度寒冷"，如 "I'm perished!"（我冻僵了）。

如果需要特定例句或更深入解析，可以提供具体语境进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package