perjure是什么意思，perjure的意思翻译、用法、同义词、例句

perjure英标

英:/'ˈpɜːdʒər/ 美:/'ˈpɜːrdʒər/

词性

过去式 perjured 过去分词 perjured 现在分词 perjuring 第三人称单数 perjures

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

专业解析

perjure 是一个法律术语，指在宣誓后故意提供虚假证词或陈述的行为。其核心含义与“作伪证”直接相关，强调在具有法律效力的场合（如法庭作证、签署宣誓书）下明知故犯地说谎。以下是详细解释：

1. 核心定义与法律含义

   “Perjure” 作为及物动词，指某人（通常称为“perjurer”）在宣誓保证所言真实的情况下，故意作出虚假陈述。这构成了“伪证罪”（perjury），是一种严重的刑事犯罪。其核心在于“故意欺骗”和“违反宣誓”的双重性质。

   来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）对 "perjure" 的定义。

2. 词源与构成

   该词源于拉丁语 perjurare，由 per-（意为“彻底地”、“错误地”）和 jurare（意为“发誓”）组合而成，字面意思即为“发假誓”或“违背誓言”。这清晰地反映了其“背弃誓言”的本质。

   来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）的词源条目。

3. 法律后果

   在大多数司法管辖区，作伪证是重罪。例如在美国联邦法律下，伪证罪可导致罚款和最高五年的监禁。其严重性在于它直接破坏司法程序的公正性和可信度，可能导致误判。

   来源：美国司法部（U.S. Department of Justice）关于伪证罪的法律说明。

4. 使用场景

   “Perjure” 通常用于被动语态或反身代词结构：

   • Perjure oneself: 这是最常用的形式，意为“犯伪证罪”。例如：“The witness was charged because he perjured himself during the trial.”（该证人因在审判中作伪证而被起诉。）
   • Be perjured: 指证词或陈述本身是虚假的（较少用）。

     它特指在正式宣誓后的虚假陈述，区别于一般的撒谎。

5. 与 "Perjury" 的区别

   • Perjure (v.): 指“作伪证”这个行为动作。
   • Perjury (n.): 指“伪证罪”这个罪名或“作伪证”这一行为本身。

     因此，“to commit perjury” 等同于 “to perjure oneself”。

网络扩展资料

根据多个来源的信息，以下是单词"perjure" 的详细解释：

词义与用法

1. 核心含义：
   "perjure" 是及物动词，表示“在法庭上故意作伪证”或“发假誓”，通常以反身代词形式使用（如perjure oneself）。这种行为属于法律上的伪证罪，可能导致刑事责任。

2. 法律场景：
   特指在宣誓后（如法庭作证时）故意提供虚假陈述。例如：

   The witness was found guilty of perjuring himself during the trial.（该证人在审判中被判作伪证。）

发音与词形变化

• 音标：
  英式发音 [ˈpɜːdʒə(r)]，美式发音 [ˈpɜːrdʒər]。
• 词形变化：
  过去式/过去分词：perjured；现在分词：perjuring；第三人称单数：perjures。

法律后果

根据相关法律（如），作伪证（perjury）属于刑事犯罪，可能导致罚款或监禁。

同义词与反义词

• 同义词：lie under oath, give false testimony
• 反义词：testify truthfully, swear honestly

使用注意事项

• 该词多用于正式法律语境，日常口语较少使用。
• 例句参考：
  Several witnesses at the trial were prepared to perjure themselves.（庭审中几名证人蓄意作伪证。）

如需进一步了解法律细节，可参考权威法律词典或相关法规。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief