pervading是什么意思，pervading的意思翻译、用法、同义词、例句

pervading英标

英:/'pɜː'veɪdɪŋ/

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

专业解析

pervading 是一个形容词（也可视为动词 pervade 的现在分词形式），其核心含义描述某种事物广泛存在、弥漫或渗透于整个区域、空间、氛围或事物之中的状态。它强调的不是局部的存在，而是无处不在、充满并深刻影响整体的特性。

以下是其详细解释与用法：

1. 核心含义：遍布、弥漫、渗透

   • 物理空间： 指某种物质、气味、光线等扩散并充满整个空间。
     • 例句：A pervading sense of damp filled the old castle. (一种弥漫的潮湿感充满了这座古堡。)
   • 抽象概念： 指某种感觉、气氛、影响、思想或特质等弥漫于某个环境、群体、时代或作品中，成为其显著且普遍的特征。
     • 例句：There was a pervading atmosphere of optimism during the economic boom. (在经济繁荣时期，弥漫着一种普遍的乐观气氛。)
     • 例句：A spirit of innovation is pervading the entire industry. (一种创新精神正渗透到整个行业。)

2. 强调特性：普遍性与深刻影响

   • 普遍存在： 它描述的不是零星或表面的存在，而是几乎在每个部分都能感受到或察觉到的状态。
   • 深刻影响： 这种弥漫的存在往往对整体环境、氛围或事物本身的性质产生深刻的影响，塑造了整体的感觉或特质。

3. 词源与关联词

   • 词源： 源自拉丁语 pervadere，由 per- (意为“穿过、完全”) 和 vadere (意为“走”) 组成，字面意思是“走遍、穿过”，引申为“弥漫、渗透”。
   • 关联动词：Pervade (及物动词) - 弥漫于，遍布于。
     • 例句：The smell of coffee pervaded the room. (咖啡的味道弥漫了整个房间。)
   • 关联名词：Pervasion - 弥漫，渗透。

4. 同义词辨析

   • Permeate: 与 pervade 意思非常接近，常可互换，强调渗透到每个角落或部分。
   • Suffuse: 指（颜色、光、感情等）布满、充满，常带有扩散开来的意味。
   • Imbue: 指使充满（某种感情、品质等），强调注入或深刻影响。
   • Infuse: 指注入、灌输（某种品质、思想等）。
   • Prevail: 指（信念、风俗等）普遍存在、盛行，强调主导地位。

总结来说，“pervading” 形容的是某种事物（无论是具体的还是抽象的）像空气一样弥漫、渗透并充满整个特定范围，成为该范围显著且具有影响力的普遍特征。

参考来源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "pervade" / "pervading")
2. Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "pervade" / "pervading")
3. Online Etymology Dictionary: https://www.etymonline.com/ (搜索 "pervade")

网络扩展资料

pervading 是动词pervade 的现在分词形式，主要含义为“遍及、弥漫、渗透”，强调某种事物或情感广泛存在于某个范围或环境中，具有持续性和普遍性。

详细解释

1. 核心定义

   • 动词层面：表示某种特质、气味、情感等在空间或抽象概念中广泛扩散、充满。例如：
     • Fear was pervading the crowd.（恐惧在人群中弥漫。）
   • 形容词用法（较少见）：指“普及的、蔓延的”，如 a pervading sense of unease（普遍的焦虑感）。

2. 发音与词性

   • 英式发音：/pəˈveɪdɪŋ/，美式发音：/pərˈveɪdɪŋ/
   • 词性：动词（现在分词）、偶尔作形容词。

3. 用法特点

   • 常搭配抽象名词（情绪、氛围等）或具体事物（气味、声音等）。
   • 例句：
     • The smell of coffee pervaded the room.（咖啡香弥漫整个房间。）
     • Nostalgia pervades her paintings.（怀旧之情渗透在她的画作中。）

4. 同义词与反义词

   • 同义词：permeate（渗透）、infuse（注入）、saturate（浸透）、diffuse（扩散）。
   • 反义词：confine（限制）、restrict（局限）。

5. 易混淆点

   • 注意与拼写相近的pervade（原形动词）、pervasive（形容词，指“普遍的”）区分。

如需更多例句或语境扩展，可参考新东方词典 或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping