pianissimo是什么意思，pianissimo的意思翻译、用法、同义词、例句

pianissimo英标

英:/'ˌpiəˈnɪsɪməʊ/ 美:/'ˌpiəˈnɪsɪmoʊ/

词性

复数 pianissimos

常用词典

例句

专业解析

pianissimo是音乐术语，源自意大利语"piano"（轻柔）的叠加形式，字面意为"极其轻柔"。该术语在乐谱中以缩写"pp"标注，表示演奏时应以最小音量呈现，营造出细腻、空灵的音响效果。根据《新格罗夫音乐与音乐家辞典》的解释，该符号属于动态记号范畴，其力度等级弱于"piano"（p）而强于"pianississimo"（ppp）。

在演奏实践中，pianissimo的实现需要精准控制触键力度与踏板使用。如茱莉亚音乐学院教材《钢琴演奏技巧》指出，演奏者需通过指尖的敏感控制，配合手臂重量调节，才能达到既保持音色清晰度又实现极弱音量的效果。该术语常见于浪漫主义时期作品，例如肖邦夜曲中频繁运用pp标记来塑造月光般的朦胧意境。

现代音乐实践中，pianissimo的应用已延伸至器乐合奏领域。柏林爱乐乐团首席指挥在2019年大师课中特别强调，弦乐声部演奏pp时需统一弓速与压力值，通过"气声奏法"实现整体音响的缥缈质感。这种极弱力度的把控能力，常被视为衡量演奏者专业水准的重要指标。

网络扩展资料

“pianissimo”是音乐术语，主要用于描述演奏时的音量或强度，具体含义如下：

1.基本定义

• 词性：可作副词、形容词或名词。
• 含义：表示“极弱地（的）”或“最轻柔地（的）”，缩写为PP 或pp。
• 词源：源自意大利语，原意为“非常柔软/温柔的”。

2.音乐中的应用

• 动态标记：用于乐谱中指示演奏者需以极弱的音量处理某段落，与“fortissimo”（极强）形成对比。
• 表现效果：常营造静谧、细腻的情感氛围，例如在交响乐中通过突然的渐强（crescendo）从极弱转向强音。

3.发音与拼写

• 法语读音：[pjanisimo]。
• 英语读音：英式 [ˌpiəˈnɪsɪməʊ]，美式 [ˌpiəˈnɪsɪmoʊ]。

4.例句参考

• “Graduate the volume from pianissimo to fortissimo.”（音量从极弱逐渐增强到极强。）
• “A sudden crescendo forces the music back to forte in half a bar.”（突然的渐强使音乐在半个小节内从极弱转为强音。）

5.相关术语

• 近义词：piano（弱）、mezzo piano（中弱）。
• 反义词：fortissimo（极强）。

如需更完整的音乐动态标记体系，可参考专业乐理教材或权威音乐词典。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse