qualm是什么意思，qualm的意思翻译、用法、同义词、例句

qualm英标

英:/kwɑːm; kwɔːm/ 美:/kwɑːm,kwɔːm/

常用解释

疑虑

词性

复数:qualms

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

qualm 是一个名词，指一种突然袭来的不安、疑虑或内疚感，尤其指在做出某个行动或决定后，对其道德正确性或可能带来的后果产生的短暂但强烈的犹豫或良心上的不安。它通常暗示着一种道德或情感上的不适感。

以下是其详细含义与用法：

1. 核心含义：道德或情感上的不安

   • 不安与疑虑： 指对某个行为、决定或情况是否正当、合适或明智产生的瞬间怀疑或忧虑。例如：He had no qualms about lying to get the job. (他对为了得到工作而撒谎毫无不安。)
   • 内疚感： 常伴随对过去行为的后悔或对可能伤害他人的担忧。例如：She felt a qualm of guilt after yelling at her friend. (她对朋友大吼后感到一阵内疚。)
   • 身体不适感（较少用）： 在较旧的用法中，有时也指一阵恶心或眩晕。例如：A sudden qualm made her feel faint. (一阵突如其来的恶心让她感到眩晕。) 但这种用法在现代英语中已不常见。

2. 情感特征：短暂而强烈

   • Qualm 通常描述的是一种短暂的、突然涌现的情绪，而非持续存在的强烈负罪感或焦虑。它像是一阵内心的刺痛或警铃。

3. 使用场景：

   • 道德困境： 常用于描述在面临道德选择时产生的良心不安。例如：The soldier felt a qualm about shooting an unarmed man. (士兵对射杀一个手无寸铁的人感到一阵不安。)
   • 对行为后果的担忧： 指对某个行动可能带来的负面结果的瞬间犹豫。例如：She signed the contract without a qualm. (她毫不犹豫地签了合同。)
   • 轻微的后悔或犹豫： 表达对已做或将做之事的一丝后悔或不确定。

4. 同义词与近义词：

   • Scruple： 更强调基于道德或原则的顾虑，常为复数形式 (scruples)。
   • Misgiving： 指更广泛的不信任、怀疑或对未来可能出错的忧虑。
   • Compunction： 指因意识到做错事而产生的内疚或懊悔，程度可能比 qualm 更深。
   • Twinge (of conscience/guilt)： 非常接近 qualm，指一阵突然的良心不安或内疚。
   • Hesitation： 指行动前的犹豫，原因可能包括 qualm。

权威来源参考：

• Oxford English Dictionary (OED)： 被公认为最权威的英语词典，提供了详尽的历史演变和释义。其定义强调 qualm 作为“良心不安”或“疑虑”的核心含义，并记录了其历史上表示身体不适的用法。 (来源：Oxford English Dictionary Online)
• Merriam-Webster Dictionary： 提供清晰的定义和用法示例，指出其主要含义是“良心的突然攻击”或“疑虑、不安”。 (来源：Merriam-Webster Dictionary)
• Cambridge Dictionary： 解释为“一种不安的感觉，尤指关于你正在做的事情是否正确”，并提供了实用的例句。 (来源：Cambridge English Dictionary)
• Collins English Dictionary： 强调其作为“疑虑”或“不安”的含义，特别是对行为道德性的不安。 (来源：Collins English Dictionary)

网络扩展资料

以下是单词qualm 的详细解释：

1.发音与词性

• 音标：英式发音为 /kwɑːm/，美式发音为 /kwɑːm/ 或 /kwɔːm/。
• 词性：名词（常用复数形式qualms）。

2.核心词义

表示疑虑、不安，尤其指对自身行为是否正确或道德产生的怀疑。例如：

She had no qualms about criticizing the plan.
（她对批评该计划毫无顾虑。）

3.其他含义

• 身体不适：在较旧用法中可指恶心、眩晕，但现代英语中较少使用。
• 良心谴责：强调道德层面的不安，如隐瞒真相后的内疚感。

4.同义词与反义词

• 同义词：scruple（顾忌）、misgiving（疑虑）、queasiness（不安）。
• 反义词：confidence（自信）、certainty（确信）（需根据语境判断）。

5.用法特点

• 常用复数形式：单数形式较少见，通常以qualms 表示持续的或多种疑虑。
• 搭配介词：常与about 连用（如 qualms about doing sth）。

6.例句参考

• Despite his initial qualms, he agreed to the proposal.
  （尽管最初有疑虑，他还是同意了提议。）
• They had no qualms about lying to protect themselves.
  （他们对撒谎自保毫无心理负担。）

通过以上分析，可以看出qualm 主要用于描述心理层面的犹豫或道德不安，使用时需注意语境和复数形式的习惯。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax