quarter是什么意思，quarter的意思翻译、用法、同义词、例句

quarter英标

英:/ˈkwɔːtə(r)/ 美:/ˈkwɑːt̬ɚ/

常用解释

四分之一

词性

过去式:quartered 过去分词:quartered 现在分词:quartering 第三人称单数:quarters 复数:quarters

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

quarter 是一个多义词，其含义根据语境不同而变化，主要可归纳为以下几个核心方面：

1. 时间单位：四分之一；季度

   • 含义： 指一年或一小时的四分之一部分。
     • 一年有四个季度（quarters），每个季度约三个月：第一季度（1-3月）、第二季度（4-6月）、第三季度（7-9月）、第四季度（10-12月）。
     • 一小时有四个一刻钟（quarters），每刻15分钟，例如 "a quarter past two" 指两点一刻（2:15）。
   • 来源： 牛津词典 (Oxford Languages)，剑桥词典 (Cambridge Dictionary)

2. 空间/区域划分：四分之一；区域；营房

   • 含义：
     • 指整体被均分为四份后的其中一份。例如，蛋糕的四分之一。
     • 指城镇中具有特定特征或功能的区域，例如 "the historic quarter"（历史街区）、"the student quarter"（学生区）、"the business quarter"（商业区）。
     • （军事）指士兵的住所或营房（通常用复数 quarters）。例如，"living quarters"（生活区）。
   • 来源： 牛津词典 (Oxford Languages)，剑桥词典 (Cambridge Dictionary)，韦氏词典 (Merriam-Webster)

3. 货币单位：25美分硬币（美国、加拿大等）；夸特（英国旧制重量或容量单位）

   • 含义：
     • 在美国、加拿大等国家，指价值25美分（即1美元的1/4）的硬币。
     • （历史）在英国，曾用作重量单位（等于28磅）或容量单位（谷物为8蒲式耳，煤为$cwt$）。这些用法在现代已不常见。
   • 来源： 牛津词典 (Oxford Languages)，剑桥词典 (Cambridge Dictionary)，美国铸币局 (United States Mint)

4. 方向/来源：方向；来源；某处

   • 含义： 指信息、帮助或攻击等来源的方向或地点。常用于短语 "from all quarters"（来自四面八方/各方）或 "in some quarter"（在某处/某方面）。
   • 来源： 牛津词典 (Oxford Languages)，柯林斯词典 (Collins Dictionary)

5. 宽恕/怜悯：饶恕；宽恕

   • 含义： （尤指在战斗中）不杀死投降或无助的敌人，给予其生路。常用短语 "give no quarter"（毫不留情）或 "ask for quarter"（请求饶命）。
   • 来源： 牛津词典 (Oxford Languages)，韦氏词典 (Merriam-Webster)

6. 体育：节

   • 含义： 在某些体育比赛（如篮球、美式橄榄球）中，指比赛时间被划分成的段落（通常为四节中的一节）。
   • 来源： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)，体育术语词典

7. 天文学：弦（月相）

   • 含义： 指上弦月（first quarter）或下弦月（last/third quarter），此时月球恰好有一半被照亮，看起来是半圆形。
   • 来源： 天文学术语，美国宇航局 (NASA) 科普资料

8. 纹章学：盾面四分之一

   • 含义： 在纹章学中，指盾牌被十字分割线划分成的四个区域之一。
   • 来源： 纹章学术语，纹章研究学会资料

总结来说，"quarter" 的核心概念是 "四分之一" 或 "划分出的部分"，并由此衍生出时间（季度、一刻钟）、空间（区域、营房）、货币（25美分）、方向（来源）、行为（宽恕）以及特定领域（体育、天文、纹章）的多种含义。

网络扩展资料

以下是关于quarter 的详细解析，综合词义、词源、用法及文化背景：

一、基本含义与词性

• 名词（Noun）

  • 四分之一：表示整体的四分之一部分，如时间、数量、长度等。
    • 例：A quarter of the students passed the exam.（四分之一的学生通过了考试。）
  • 一刻钟（15分钟）：常用于时间表达，如 a quarter past two（两点一刻）。
  • 季度（3个月）：指一年的四分之一，常用于财务或统计。
    • 例：The company’s revenue increased in the second quarter.（公司第二季度收入增长。）
  • 区域：指城镇中的特定区域（如商业区、住宅区）。
    • 例：the old quarter of Paris（巴黎的老城区）。
  • （美国、加拿大的）25分硬币：价值为0.25美元或加元。
  • 弦月：指月相的上弦或下弦（first/last quarter）。

• 动词（Verb）

  • 四等分：将某物分成四部分。
    • 例：She quartered the apple for the kids.（她把苹果切成四块分给孩子们。）
  • 提供住宿：尤指军队或官方安排的住宿。
    • 例：Soldiers were quartered in the village.（士兵们被安置在村庄里。）

• 形容词（Adjective）

  • 四分之一的：表示比例或数量。
    • 例：a quarter cup of sugar（四分之一杯糖）。

二、词源与构词法

• 词根：源自拉丁语 quartus（第四），通过古英语 quart 演变而来，与“四”相关的前缀 quart-、quadr- 同源。
  • 例：quadrangle（四边形）、quartet（四重奏）均与“四”相关。
• 文化关联：北欧神话中，周四（Thursday）以雷神索尔（Thor）命名，而 quarter 在时间划分上延续了“四分之一”的逻辑。

三、使用场景与搭配

• 时间表达
  • a quarter to/past three（三点差一刻/三点一刻）。
  • every quarter of an hour（每15分钟）。
• 财务与统计
  • quarterly report（季度报告）。
  • tax payments due each quarter（每季度应缴税款）。
• 地理与区域
  • residential quarter（住宅区）、French Quarter（法国区，如新奥尔良）。
• 音乐与体育
  • quarter note（四分音符）。
  • quarterback（橄榄球四分卫）。

四、常见误区与注意点

• 拼写与发音
  • 英美发音差异：英式 /ˈkwɔːtə/，美式 /ˈkwɔːrtər/，注意“h”不发音。
  • 易混淆词：quart（夸脱，容量单位）与 quarter 拼写相似但含义不同。
• 文化差异
  • 发薪日：在澳大利亚，周四传统上是发薪日（Salary Day）。
  • 感恩节：美国感恩节定于11月第四个周四。

五、记忆技巧

• 词根联想法：结合 quart-（四）和 quadr-（四）记忆相关词汇，如 quarterfinal（四分之一决赛）。
• 场景联想：
  • 时间：钟表刻度分为四部分，每部分15分钟。
  • 货币：25美分硬币是1美元的四分之一。

通过以上解析，quarter 不仅是一个多义词，还承载了语言演变和文化实践的丰富内涵。结合词源和实际场景记忆，能更高效掌握其用法。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed