raspiest是什么意思，raspiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 刺耳的；易怒的；粗糙的（raspy 的变形）

raspiest 是形容词raspy 的最高级形式，用于描述声音极其粗砺、刺耳、沙哑的质感。这种声音听起来像是物体表面被粗糙摩擦时发出的噪音，常带有令人不适的干涩、磨砂感或摩擦感。

其核心特征包括：

粗糙刺耳：这是最核心的含义。它描述的声音缺乏圆润、平滑或清晰的特质，反而像用砂纸摩擦木头或金属锉刀刮擦表面发出的那种尖锐、不和谐的声响。例如，过度使用声带导致的严重沙哑嗓音、老旧收音机信号不良时发出的杂音、或者某些金属乐器（如未经调音的萨克斯）用力吹奏时产生的音色，都可能被形容为 "raspiest"。
沙哑干涩：通常与喉咙或声带的状态相关。当声带肿胀、发炎或干燥时，发出的声音会失去正常的圆润和共鸣，变得干涩、费力，带有明显的摩擦气息声，这就是典型的 "raspy" 声音。在最高级 "raspiest" 下，这种沙哑和干涩感达到了非常显著甚至令人难受的程度。
不悦耳/令人不适：由于其粗糙和刺耳的特性，"raspiest" 形容的声音通常带有负面含义，暗示这种声音听起来不舒服、不悦耳，甚至可能让人感到烦躁或刺耳。它常用于描述病态的嗓音（如重感冒或咽喉炎时）、过度疲劳或喊叫后的声音、质量低劣的音响效果，或者某些刻意追求粗犷效果但未加修饰的声音。

例句：

After shouting at the concert all night, he woke up with theraspiest voice imaginable. (在音乐会上喊了一整晚后，他醒来时的声音沙哑得难以想象。)
Theraspiest sound came from the old record player's speaker, crackling with age. (最刺耳的声音来自那台老式留声机的喇叭，随着年久发出噼啪声。)
She tried to sing, but her sore throat produced only theraspiest whisper. (她想唱歌，但喉咙痛得只能发出最沙哑的耳语。)

同义词对比：

Hoarse: 更侧重于声音的沙哑和微弱（常因疾病或疲劳导致），不一定强调 "raspy" 那种强烈的摩擦感和刺耳感。
Husky: 可以指一种低沉、沙哑但常被认为有吸引力或有特色的声音（如某些歌手的嗓音），而 "raspy" 通常没有这种积极的含义。
Grating: 与 "raspy" 意思非常接近，都强调声音刺耳、令人烦躁，但 "grating" 可能更广泛地用于任何令人不快的噪音，而 "raspy" 更具体地指向那种带有摩擦质感的沙哑声。

来源参考：

定义核心含义 (粗糙刺耳、沙哑)： Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/raspy
与声带状态的联系 (沙哑干涩)： Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/raspy
词源与声音质感联想： Etymology Online (在线词源词典) - https://www.etymonline.com/word/rasp (追溯至 "rasp" 动词，意为用粗锉刀摩擦)
医学背景下的声音嘶哑 (作为严重沙哑的表现)： Mayo Clinic - Hoarseness (梅奥诊所 - 声音嘶哑) - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hoarseness/symptoms-causes/syc-20372882 (说明严重声带问题可导致异常粗糙的声音)

"raspiest"是形容词"raspy"的最高级形式，主要含义为：

该词源自动词"rasp"（发出刺耳声/锉磨），常见搭配如：

同义词包括：harsh, grating, hoarse 反义词对应：smooth, soft, melodious

由于该词属于非常用词汇，实际使用中更多见于文学描写或特定场景描述。网页提供的例句权威性较低，建议参考权威词典如牛津/柯林斯词典获取更准确用法。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。