reckon是什么意思，reckon的意思翻译、用法、同义词、例句

reckon英标

英:/'ˈrekən/ 美:/'ˈrekən/

常用解释

认为

词性

过去式:reckoned 过去分词:reckoned 现在分词:reckoning 第三人称单数:reckons

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"Reckon" 是一个多义词，其含义随语境变化，主要涵盖以下三种用法：

1. 计算或估算

   作为动词，"reckon" 可表示精确计算或粗略估计数值。例如："Farmers reckon crop yields before harvest"（农民在收割前估算作物产量）。这一用法源于古英语 recan（计算），与荷兰语 rekenen 和德语 rechnen 同源。

2. 认为、判断

   在口语中，"reckon" 常表达主观判断或观点，等同于 "believe" 或 "think"。例如："I reckon the meeting will end early"（我认为会议会提前结束）。剑桥词典指出，该用法在英式英语中尤为常见。

3. 考虑或重视

   用于短语 "reckon with" 时，表示认真对待或考虑某因素。例如："Climate change is a force to be reckoned with"（气候变化是不可忽视的力量）。韦氏词典强调此含义多用于被动语态，强调不可忽视性。

方言中，"reckon" 在美国南部英语中可替代 "guess"（猜测）或 "suppose"（假设），如："You reckon it'll rain tomorrow?"（你觉得明天会下雨吗？）。这一区域用法体现了语言的文化多样性。

网络扩展资料

reckon 是英语中多功能的动词，主要有以下含义和用法：

一、核心释义

1. 认为/猜想（非正式用语）

   • 表示主观判断或推测，相当于"think"或"suppose"
   • 例：I reckon we'll finish by noon.（我估计中午前能完成）

2. 计算/估算（正式或非正式）

   • 指简单的心算或粗略估算
   • 例：She reckoned the total cost in her head.（她心算总成本）

3. 考虑/把...看作

   • 常用被动语态表示公认的判断
   • 例：He is reckoned as a pioneer in AI.（他被公认为AI领域的先驱）

二、常见搭配

三、用法注意

• 时态变化：reckon → reckoned → reckoned → reckoning
• 语气差异：在美式英语中更常用于口语表达观点，英式英语则保留更多"计算"的书面含义
• 否定形式：Don't reckon on good weather.（别指望有好天气）

四、近义辨析

• think：更通用的"认为"
• calculate：更精确的计算
• estimate：更系统的估算

建议结合具体语境选择词义，注意正式场合慎用其口语化含义。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse