revenue是什么意思，revenue的意思翻译、用法、同义词、例句

revenue英标

英:/ˈrevənjuː/ 美:/ˈrevənuː/

常用解释

税收

词性

复数:revenues

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

revenue 是一个在商业、会计、经济和公共财政领域极其重要的核心术语，其核心含义是指一个实体（如企业、组织或政府）通过其主营业务活动或核心资源所产生的总收入金额。它代表了资金流入的总额，通常在扣除任何成本或费用之前计算。

以下是其详细解释：

1. 核心定义与商业应用：

   • 企业层面： 对于企业而言，Revenue（常译为“营业收入”或“销售收入”）是指通过销售商品、提供服务或许可知识产权等核心、持续性经营活动所获得的收入总和。例如，零售商销售商品的收入、软件公司销售软件许可的收入、咨询公司提供服务的收入等。它是衡量企业业务规模和市场表现的关键指标，通常列在利润表（Income Statement）的最顶端，故有“顶线收入”之称。
   • 关键点： Revenue 强调的是主营业务产生的总流入，而非利润。它发生在成本（如销售成本、运营费用）扣除之前。利润（Profit）是 Revenue 减去所有相关成本和费用后的剩余额。

2. 与相关概念的区分：

   • Income： Income（收入）是一个更宽泛的概念，可以包含 Revenue，但也包括其他来源的收益，如投资收益（利息、股息）、资产出售利得等。Revenue 通常特指经营性收入。
   • Profit/Earnings： 如前所述，Profit（利润）是 Revenue 扣除所有成本和费用后的结果。常见的利润指标有毛利润（Gross Profit = Revenue - Cost of Goods Sold）、营业利润（Operating Profit）、净利润（Net Profit）等。

3. 类型：

   • 运营收入： 由公司核心业务活动产生的收入，是 Revenue 的主要组成部分。
   • 非运营收入： 虽然有时会被计入总收入，但严格来说，来自非核心、非经常性活动的收入（如出售固定资产的收益、投资收益）通常不被归类为 Revenue，而计入其他收入或利得。Revenue 主要聚焦于运营收入。

4. 政府与公共财政层面：

   • 在政府财政语境中，Revenue（常译为“财政收入”或“岁入”）指政府通过税收（所得税、销售税、财产税等）、收费（如执照费、学费）、罚款、国有资产收益等方式筹集的所有资金总额。这是政府履行其职能、提供公共服务（如教育、国防、基础设施）的主要资金来源。

5. 会计确认原则：

   • 收入的确认遵循特定的会计准则（如国际财务报告准则 IFRS 15 或美国公认会计原则 GAAP）。核心原则是当（或基本确定当）商品或服务的控制权转移给客户，且企业有权收取对价，且金额能可靠计量时，才能确认 Revenue。这确保了收入记录的准确性和可比性。

总结来说，revenue 的核心在于衡量一个实体通过其核心业务运作或主要资源（如征税权）所产生的总收入流，是评估其规模、活力和财务基础的关键起点。

来源参考：

• 企业收入定义与确认：Investopedia (Revenue Definition) & International Financial Reporting Standards (IFRS 15 - Revenue from Contracts with Customers)
• 政府财政收入：OECD Glossary of Statistical Terms (Government revenue)
• 与利润的区分：Corporate Finance Institute (Revenue vs. Income)

网络扩展资料

Revenue 是英语中常用的商业和财务术语，主要含义为“收入”，尤其指企业或组织通过核心经营活动（如销售商品、提供服务等）获得的总收入，未扣除成本或费用。以下是详细解析：

1.核心定义

• 基本概念：Revenue 是企业在一定时期内（如季度、年度）通过正常经营活动产生的全部收入总和。例如，苹果公司销售 iPhone 的收入、超市售卖商品的收入均属于 revenue。
• 与 Profit 的区别：Revenue 是“总收入”，而Profit（利润） 是扣除成本、税费等支出后的净收入。例如，某公司 revenue 为 100 万美元，成本为 60 万美元，则 profit 为 40 万美元。

2.应用场景

• 企业财务：财务报表中的“营业收入”通常标注为Revenue，是衡量企业规模的重要指标。
• 政府税收：政府通过征税获得的资金也可称为Government Revenue（政府财政收入）。
• 非营利组织：捐赠、拨款等收入也属于 revenue 范畴。

3.常见搭配

• Annual Revenue（年收入）：企业一年的总收入。
• Revenue Stream（收入来源）：如广告收入、订阅收入等。
• Generate Revenue（创收）：通过业务活动产生收入。

4.词源与近义词

• 词源：源自中古法语 revenue（返回、归来），后引申为“收入”。
• 近义词：Income 泛指所有收入（包括工资、投资等），而Revenue 更强调企业经营性收入。

5.例句

• The company’s revenue reached $5 billion last year.（该公司去年收入达 50 亿美元。）
• Tax revenue is essential for public services.（税收对公共服务至关重要。）

若需进一步区分具体场景中的用法，可提供更多上下文以便精准解释。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount