scold是什么意思，scold的意思翻译、用法、同义词、例句

scold英标

英:/skəʊld/ 美:/skoʊld/

常用解释

责骂

词性

过去式:scolded 过去分词:scolded 现在分词:scolding 第三人称单数:scolds 复数:scolds

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

同义词

专业解析

scold 是英语中一个常见的及物动词，核心含义为严厉责备或训斥，通常指因他人的错误、过失或不当行为而表达强烈不满。其使用场景多带有负面情绪，强调批评的严厉性和权威性，但一般不涉及肢体惩罚。以下是详细解析：

一、核心释义与用法

1. 严厉批评：指用尖锐、愤怒的言辞指责他人，常因对方行为不符合预期。

   例：The teacher scolded the students for talking during the exam. （老师因学生考试时说话而严厉训斥他们。）

2. 带有权威性的责备：通常发生在长辈对晚辈、上级对下级或权威者对被监管者的情境中。

   例：Parents often scold children for neglecting homework. （父母常因孩子忽视作业而责备他们。）

二、语义特点

• 情感色彩：隐含批评者的愤怒或失望情绪，语气较 criticize（批评）更强烈，但弱于 berate（痛斥）。
• 非暴力性：仅限言语责备，不包含体罚（与 punish 区别）。
• 对象限制：多用于对可管教对象（如孩子、宠物），若用于平级或上级可能显得冒犯。

三、同义词与反义词

四、权威参考来源

1. 剑桥词典：将 scold 定义为“因某人行为不当而愤怒地对其说话”（to speak angrily to someone because they have done something wrong）。来源：Cambridge Dictionary
2. 柯林斯词典：强调其“严厉指责”的本质，并注明常用于成人对儿童的情境。来源：Collins Dictionary
3. 韦氏词典：指出该词源自古北欧语 skald（诗人），引申为“用言语攻击”。来源：Merriam-Webster

五、典型误用辨析

• 错误：He scolded his boss for the delay. （因身份不对等，此用法不自然）
• 修正：He complained to his boss about the delay. （改用中性词 complain 更符合语境）

注：因部分参考链接需访问权威词典官网，若链接失效请直接查阅 Cambridge Dictionary、Collins Dictionary 或 Merriam-Webster 的 scold 词条。

网络扩展资料

“scold” 是一个动词，意为“责备、斥责”，通常指因某人的错误或不当行为而严厉地批评，语气带有不满或愤怒。其名词形式也可指“爱责骂的人”（尤其指女性）。

具体解析：

1. 词义核心
   强调用尖锐、严厉的言辞指责他人，常因对方未达到预期或违反规则。例如：母亲责备孩子弄脏衣服，老师批评学生不交作业。

2. 用法特点

   • 及物动词：直接接被责备的对象（如：She scolded her son for lying.）
   • 常见搭配：scold sb. for (doing) sth.
   • 语气程度：比“criticize”更情绪化，但弱于“berate”（辱骂）。

3. 近义词对比

   • Reprimand（正式训斥，多用于上级对下级）
   • Rebuke（严厉但简短的指责）
   • Chide（较温责备，带失望感）

4. 反义词
   Praise（表扬）、Commend（称赞）、Applaud（赞许）

例句：

• “The teacher scolded the class for being noisy.”（老师因课堂吵闹批评了全班。）
• “He was scolded for forgetting his homework.”（他因忘记带作业被训斥。）

补充说明：

在古英语中，“scold”曾作名词指“好争吵的女性”，但此用法已过时。现代英语中主要作动词使用。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount