sequester是什么意思，sequester的意思翻译、用法、同义词、例句

sequester英标

英:/sɪˈkwestər/ 美:/sɪˈkwestər/

常用解释

扣押

词性

过去式:sequestered 过去分词:sequestered 现在分词:sequestering 第三人称单数:sequesters

类别

GRE,GMAT,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"sequester"是一个多领域通用的英语词汇，其核心含义为"将某物分离或隔绝于特定环境"。根据牛津英语词典的释义，该词源自古法语"sequestrer"，最初指法律程序中的财产临时保管。现代用法主要分为三类：

1. 法律领域

   指通过司法程序暂时扣押财产，以待纠纷解决。例如《布莱克法律词典》定义其为"法院为防止资产转移而实施的强制性保管"，常见于债务纠纷和遗产继承案件。

2. 化学领域

   表示通过化学反应将特定物质从混合物中分离。美国化学会（ACS）解释该术语特指"利用螯合剂固定金属离子的过程"，广泛应用于工业废水处理和药物提纯。

3. 环境科学领域

   在气候变化研究中特指碳封存技术。联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）将其定义为"通过地质或生物手段长期储存二氧化碳"，如森林碳汇和海底封存技术均属于此类应用。

该词在医学语境中还可表示隔离传染病患，如世界卫生组织（WHO）的防疫指南中强调"需sequester确诊病例以阻断传播链"。词义的多样性反映了不同学科对"隔离"概念的专业化延伸。

网络扩展资料

单词sequester 的含义和用法可综合如下：

主要含义

1. 使隔绝/隔离
   指将人或事物与外界分离，常用于物理或社会层面的隔离。例如：

   • The scientist sequestered herself in the lab for months.（科学家将自己关在实验室数月。）
   • 法律场景中，可表示“隔离陪审团成员”（避免外界干扰）。

2. 扣押/没收（法律术语）
   指通过法律手段强制扣留财产或资产。例如：

   • The court sequestered the company's funds during the investigation.（调查期间，法院扣押了公司资金。）

3. 螯合（化学术语）
   指通过化学物质结合金属离子，形成稳定化合物。例如：

   • This agent can sequester heavy metals in contaminated soil.（该试剂可螯合污染土壤中的重金属。）

专业领域用法

• 自动减支（政治经济术语）
  特指美国2011年《预算控制法案》中的“自动削减联邦支出”机制（Sequester），即若两党未达成减赤协议，则自动触发政府开支削减。

其他信息

• 发音：英音 [sɪ'kwestə(r)]，美音 [sɪˈkwɛstɚ]
• 词源：源自拉丁语 sequestrare（“暂时保管”），经古法语演变而来。
• 同义词：isolate（隔离）、confiscate（没收）、seclude（隐居）。

使用场景示例

• 日常场景：He sequestered himself in the mountains to write a novel.
• 法律场景：The bank account was sequestered by the authorities.
• 政策讨论：The sequester led to significant budget cuts in 2013.

如需更详细例句或词形变化（如过去式 sequestered），可参考权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax