shout out是什么意思，shout out的意思翻译、用法、同义词、例句

shout out英标

美:/'ˈʃaʊt aʊt/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Shout-out" 的详细解释

"Shout-out" 是一个在现代英语，尤其在非正式场合、流行文化、媒体和社交媒体中广泛使用的名词短语。其核心含义是：

公开表达致谢、赞扬或提及某人或某事。这通常是为了表达认可、感谢、支持或仅仅是为了引起注意。它往往带有一种公开宣告的性质，目的是让被提及的人或事物知晓，并让在场的其他人或听众也注意到。

具体含义与用法包括：

1. 公开致谢与认可： 这是最常见的用法。例如，在颁奖典礼上，获奖者可能会说："I'd like to give a shout-out to my team for all their hard work."（我要特别感谢我的团队付出的所有努力）。在社交媒体帖子或视频中，创作者也常用它来感谢粉丝或提及合作者。牛津词典将其定义为 "a message of congratulation, support, or appreciation"，即祝贺、支持或赞赏的信息 。

2. 在广播或表演中的提及： 在电台节目、电视节目、直播（如游戏直播、音乐表演）或播客中，"shout-out" 指主持人、DJ 或表演者特意提到听众、观众、赞助商或其他人的名字或信息。例如，电台 DJ 可能会说："Next up is a song for Sarah in Brooklyn, shout-out to you for your request!"（接下来这首歌是送给布鲁克林的 Sarah 的，特别感谢你的点歌！）。剑桥词典指出其含义是 "an occasion when someone mentions a person or thing in order to thank them or praise them"，即在感谢或赞扬某人或某事时提及他们的场合 。

3. 表达支持或宣传： "Shout-out" 也可以用来表示对某人、某个团体、某个品牌或某项事业的支持。例如："Big shout-out to all the volunteers helping out today!"（向今天所有帮忙的志愿者们致敬！）或者 "I want to give a shout-out to this amazing local bakery."（我要特别推荐一下这家超棒的本地面包店）。BBC Learning English 在解释其用法时也强调了这种公开表示支持或赞扬的功能 。

总结来说，"shout-out" 的本质是一种公开的、带有积极情感的提及，目的是表达感谢、赞扬、认可或支持，并让这种情感在特定场合（如演讲、表演、广播、社交媒体）中被目标对象和更广泛的受众接收到。 它体现了现代传播中强调互动、认可和社区感的趋势。

网络扩展资料

“shout out” 是一个常见的英语短语，主要有以下两种含义和用法：

1.作为名词：公开的感谢或赞扬

• 指在公开场合（如演讲、节目、社交媒体等）特别提及某人或团体以表达感谢、支持或认可。
• 例句：
  • "The singer gave a shout out to her fans during the concert."（歌手在演唱会上向粉丝致谢。）
  • "I want to give a shout out to my team for their hard work."（我要感谢团队的辛勤付出。）

2.作为动词短语：公开提及或鸣谢

• 表示主动在公开场合点名赞扬或感谢某人，常搭配介词to 或for。
• 搭配：
  • shout out to someone（向某人致谢）
  • shout out for something（因某事而鸣谢）
• 例句：
  • "She shouted out to her parents in her graduation speech."（她在毕业演讲中特别感谢了父母。）
  • "The host shouted out for the volunteers at the event."（主持人向活动志愿者表达了感谢。）

3.与其他类似表达的区别

• "Shout at" vs. "Shout out"：
  • "Shout at" 表示带有负面情绪地吼叫（如生气），例如："He shouted at the kids for being noisy."
  • "Shout out" 则是中性或积极的公开提及。
• 近义词对比：
  • Acknowledge（更正式，书面常用）
  • Recognize（强调认可贡献）

4.使用场景

• 社交媒体：博主常通过“shout out”推荐他人账号（如 "Give me a shout out on Instagram!"）。
• 表演或节目：主持人或表演者会借此感谢赞助商、团队或观众。

5.注意事项

• 书写形式：通常为两个单词（shout out），非正式场合可能连写为“shoutout”。
• 语气：多为口语化表达，适合非正式或半正式场景。

若需进一步了解具体语境中的用法，可以参考英语学习网站或词典的例句库。

别人正在浏览的英文单词...

advertising mediaadvice noteadvise ofadvising bankadvisory boardadvisory bodyadvisory committeeadvisory counciladvisory serviceaegean seaaerated concreteaerated flowaerated wateraeration basinaeration tankaeration timeaeration zoneaerial cameraaerial photographaerial photographyaerial surveyaerial viewaerobic bacteriaaerobic digestionaerobic exerciseaerobic fermentationaerobic metabolismaerobic treatmentaerodynamic characteristicsaeronautical engineering