Still water runs deep是什么意思，Still water runs deep的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

大智若愚；静水远流

Still water runs deep.

大智若愚。静水流深。

“I tended to talk very loud, indeed shout”; so when someone mentioned the proverb “Still water runs deep”, he was dubbed “Shallow”.

据弗里德曼说，对在罗威市上学时光记不得多少了，但在那里得了个绰号的记忆却是很深刻的，他说因为我总是说话很大声，象大喊大叫一样。这和人们说的谚语静水池深相反，所以被人叫做肤浅了。

"Still water runs deep"是一个英语谚语，意为“静水深流”，通常用来形容那些表面上看起来平静、沉默寡言的人内心深处却有很多想法和情感。以下是对这个词组的详细解释。

"Still water runs deep"通常用来形容那些外表看起来平静、不热闹的人，但实际上他们内心深处有着丰富的感受和思考。这个词组可以用于描述一个人，也可以用于形容一个地方或事物。

“Still water runs deep”这个谚语的字面意思是“静水深流”，就是说表面上看起来平静的水，其实底下的水流却很深。这个谚语的意思是，那些看起来沉默寡言、不太爱说话的人，其实内心深处有着很多的想法和情感。这个词组通常用来形容那些深沉、内敛的人。