stimulate domestic demand是什么意思，stimulate domestic demand的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

刺激国内需求

例句

Stimulate domestic demand by ****** great efforts.

下大力气启动国内需求。

At home, we are going to further stimulate domestic demand, and we are going to reduce our foreign trade surplus and our reliance on exports.

在国内，我们会进一步刺激国内需求，减少外贸顺差，降低对出口的依赖。

Critics in Brussels and Washington have called for Germany to reframe its fiscal policy and stimulate domestic demand to increase imports.

布鲁塞尔和华盛顿的批评者都呼吁德国调整其财政政策，刺激内需以增加进口。

What's more, Mr. Hatoyama's team floated the idea in October that a strong yen could help stimulate domestic demand-long a weak spot of Japan's export-dependent economy. u.

此外，鸠山团队于十月时提出其观点：强势日圆可以刺激“内需”- - -这长期以来皆是日本这出口依赖国的弱点。

While stabilizing exports and enlarging efforts to stimulate domestic demand, we should strengthen the construction of the credit system and establish and improve our social credit system.

在稳定出口的同时加大拉动内需力度；加强信用制度建设、建立健全社会信用体系。

专业解析

"stimulate domestic demand" 是一个经济学领域的常用术语，其中文含义可拆解并解释如下：

stimulate (刺激/促进)
指通过政策、措施或其他手段来激发、增强或加速某种经济活动。在经济语境下，通常指政府或中央银行采取行动，鼓励更多的经济活动发生。
domestic (国内的)
指发生在一个国家内部的经济活动，而非跨国或国际的。其范围限定在该国地理边界之内。
demand (需求)
在经济学中，指消费者、企业和政府在一定时期内，在各种可能的价格水平下愿意并且能够购买的商品和服务的总量。它反映了市场的购买意愿和能力。

综合含义：

刺激国内需求指的是政府或货币当局采取一系列财政政策（如增加政府支出、减税）或货币政策（如降低利率、增加货币供应）等手段，旨在激发和提升本国居民（消费者）、企业（投资者）和政府自身在国内市场上购买商品和服务的意愿与能力，从而增加经济体内的总支出（总需求），以促进经济增长、增加就业、防止或摆脱经济衰退（如需求不足导致的衰退）。

核心目标：

其核心目标是扩大内需，减少经济对外部市场（出口）的过度依赖，增强经济增长的内生动力和稳定性。当外部需求（出口）疲软时，刺激国内需求尤为重要。

构成要素：

国内需求通常包括：

居民消费需求：家庭对商品和服务的购买。
企业投资需求：企业对厂房、设备、存货等的投资。
政府购买需求：政府在商品和服务上的支出（不包括转移支付）。

政策工具举例：

财政政策：增加基础设施投资、发放消费券、提高社会福利支出、实施减税降费（如个人所得税、增值税减免）。
货币政策：降低基准利率和存款准备金率，降低企业和个人贷款成本，鼓励借贷和消费/投资。
产业与消费政策：鼓励特定产业发展（如新能源汽车、绿色家电），推出以旧换新、家电下乡等促消费活动。

权威参考来源：

关于刺激国内需求的经济学原理、政策实践及其在全球经济中的作用，可参考以下权威机构发布的研究报告和政策文件：

国际货币基金组织（IMF）发布的《世界经济展望》和国别报告，常分析各国刺激内需的政策效果（来源：IMF官方网站）。
世界银行（World Bank）的发展报告和经济研究，关注发展中国家如何通过刺激内需促进增长（来源：世界银行官方网站）。
经济合作与发展组织（OECD）的经济调查和政策建议，涵盖发达经济体的内需刺激措施（来源：OECD官方网站）。
中国国家统计局发布的国民经济运行情况报告及国家发展和改革委员会、财政部等发布的政策文件，详细阐述中国扩大内需的战略和政策（来源：中国国家统计局、国家发展改革委、财政部官方网站）。

网络扩展资料

“stimulate domestic demand”是一个经济学领域的常见短语，结合单词含义和语境可以作以下详细解释：

一、单词解析

stimulate（动词）
- 核心含义：通过外部因素激发、促进某种反应或活动。既包含生理层面的刺激（如神经刺激），也包含心理或社会层面的激励（如政策刺激经济）。
- 近义词：encourage（鼓励）、inspire（鼓舞）、boost（推动）
- 反义词：suppress（抑制）、dampen（削弱）
domestic demand（名词短语）
- 指一个国家内部对商品和服务的总需求，包括居民消费、企业投资和政府支出。区别于国际贸易中的外部需求（如出口）。

二、短语整体含义

刺激国内需求，指通过政策或经济手段（如降低利率、增加公共投资、发放消费券等）激发本国市场消费和投资活力。例如：

中国政府曾通过家电下乡补贴政策刺激农村消费需求；
疫情期间多国采取现金补助措施提升居民购买力。

三、应用场景

领域	典型案例
宏观经济政策	央行降息以刺激企业贷款需求
国际贸易	出口疲软时转向扩大内需市场
商业策略	电商平台通过促销活动激活节假日消费

四、延伸概念

相关术语：supply-side reform（供给侧改革）、consumer price index（居民消费价格指数）
反义策略：抑制过热需求（cool down overheating demand）

该短语常见于政府工作报告、经济学分析等场景，反映国家经济调控方向。需要区分其与“扩大出口”（expand exports）等外向型经济策略的差异。

别人正在浏览的英文单词...

Steven Spielberg stewed beef stewed chicken stewed mutton stick in stick it out stick on sticking plaster sticking point sticky fingers sticky rice sticky tape stiff collar stiff neck stiff resistance stiff upper lip stiffening rib stiffening ring stiffness coefficient stiffness matrix stiletto heel still less still on still remains Still water runs deep Still waters run deep stilling basin stimulate domestic demand stimulate economic growth stimulated emission

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。