take hold是什么意思，take hold的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

抓住；扛着；固定下来

Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.

服装业开始出现通货紧缩。

Why did chattel slavery take hold in the Americas?

为什么奴役制度在美洲能大行其道？

How must I take hold of you in order not to hurt you?

我应当怎样抱才不会弄痛您呢？

Since then, major changes have been slow to take hold.

从那时起，大部分电网都慢慢得到了更换。

Thus, the natural rhythm doesn’t get a chance to take hold.

这种情况下，自然节拍就不会再有机会东山再起了。

|clutch at/catch hold of;抓住；扛着；固定下来

单词 "take hold" 是由动词 "take" 和名词 "hold" 组成的短语。下面是对该短语的详细解释：

I will take hold of your hand and guide you across the street. (我会握住你的手，引导你过马路。)
He took hold of the opportunity and made the most of it. (他抓住机会，充分利用了它。)

"Take hold" 表示“抓住”、“握住”、“掌握”，通常用于表示控制、把握机会等方面。此外，该短语还可以用于表示开始或接管某项任务或工作。

抓住/握住：例如，“He took hold of the rope and climbed up the mountain.”（他抓住绳子爬上了山。）
掌握：例如，“It took him a while to take hold of the new language.”（他花了一段时间才掌握这门新语言。）
接管：例如，“I will take hold of the project from here.”（我会从这里接管这个项目。）