Taoiseach是什么意思，Taoiseach的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Taoiseach（发音近似于 /ˈtiːʃəx/ 或 "Tee-shock"）是爱尔兰共和国的政府首脑，即爱尔兰总理的官方称谓。这个称谓具有深厚的爱尔兰历史文化背景和明确的宪法地位，具体含义如下：

1. 核心含义与词源： "Taoiseach" 源自爱尔兰语（Gaeilge），原意为"首领" 或"酋长"。在古代爱尔兰社会，它指部落或氏族的领袖。在现代爱尔兰政治体系中，它特指国家的最高行政长官，相当于其他议会制国家中的"首相"或"总理"。

2. 宪法地位与职责： 根据爱尔兰《1937年宪法》（Bunreacht na hÉireann），Taoiseach 是由爱尔兰总统任命，负责领导政府（内阁）的人选。其核心职责包括：

   • 提名政府其他成员（部长）人选供总统任命。
   • 向总统建议解散众议院（Dáil Éireann，爱尔兰议会下议院）。
   • 向众议院汇报国内和国际政策。
   • 作为政府首脑，对众议院负责，必须获得众议院多数支持才能就任并维持权力。
   • 代表爱尔兰参与欧盟理事会等国际场合。

3. 任命程序： Taoiseach 并非由选民直接选举产生。其任命程序如下：

   • 在爱尔兰众议院选举后，新当选的众议院议员（Teachta Dála, TDs）会提名 Taoiseach 人选。
   • 被提名人必须获得众议院多数议员的支持（通常需要至少 80 票）。
   • 获得众议院提名后，由爱尔兰总统正式任命其为 Taoiseach。

4. 与英国首相的区别： 虽然爱尔兰和英国都是议会制国家，但两国政府首脑的称谓不同。爱尔兰使用独特的爱尔兰语称谓Taoiseach，而英国使用Prime Minister（首相）。这反映了爱尔兰独立的宪法地位和对其语言文化遗产的重视。

文化小贴士：

• 发音：对于非爱尔兰语使用者，"Taoiseach" 的发音可能具有挑战性。常见的近似发音是 "Tee-shock"（重音在第一个音节）。
• 副总理：Taoiseach 的副手称为Tánaiste（发音近似于 "Taw-nish-teh"）。

权威性参考来源：

• 爱尔兰宪法（Bunreacht na hÉireann）：宪法第 13 条和第 28 条明确规定了总统任命 Taoiseach 的程序以及 Taoiseach 的职责和权力。这是关于 Taoiseach 地位最根本的法律依据。爱尔兰司法部官方网站提供宪法全文（英文和爱尔兰文）。
• 爱尔兰总理府（Department of the Taoiseach）官方网站：该网站是爱尔兰政府的官方门户，提供关于现任 Taoiseach、政府结构、政策以及 Taoiseach 这一职位的历史和职能的详细信息。这是获取最权威、最新官方信息的首要来源。
• 爱尔兰议会（Oireachtas）网站：提供关于众议院如何提名 Taoiseach、议会程序以及政府如何对议会负责的信息。

网络扩展资料

Taoiseach 是爱尔兰共和国政府首脑的专属称谓，相当于其他国家的总理或首相。以下是详细解释：

1. 词源与发音
   Taoiseach 源自爱尔兰语，字面意为“首领”或“领导者”。其发音为 /ˈtiːʃəx/（英式）或 /ˈtiːʃək/（美式），近似“tee-shock”。非母语者常因发音困难出现口误，例如英国前外交大臣特拉斯曾将其误读为“Irish tea sock”。

2. 政治职能

   • 爱尔兰总理，由议会多数党或联盟推选产生，负责领导内阁和制定政策。
   • 与爱尔兰总统（象征性国家元首）不同，Taoiseach 掌握实际行政权力。

3. 相关术语

   • 副总理称为Tánaiste（发音：/ˈtɔːnɪʃtə/）。
   • 爱尔兰政府官网及国际场合中，该词通常保留爱尔兰语拼写，体现国家语言特色。

4. 使用场景
   例句：The Taoiseach announced the bid yesterday.（总理昨日宣布参选）。该词多用于正式外交或政治报道中，需注意其专有名词属性。

此称谓反映了爱尔兰语言文化在政治制度中的传承，使用时需特别注意发音和拼写的准确性。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax