Tartuffe是什么意思，Tartuffe的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Tartuffe是法国剧作家莫里哀（Molière）于1664年创作的经典喜剧《伪君子》（法语原名：Le Tartuffe, ou l'Imposteur）中的核心人物。该词在文学与文化语境中有两层含义：

1. 特指戏剧角色：Tartuffe在剧中是一个伪装虔诚的宗教骗子，通过虚伪的道德表演骗取贵族奥尔贡（Orgon）的信任，企图侵占其财产与家庭权力。这一角色揭露了17世纪法国社会宗教伪善的现象（来源：大英百科全书。
2. 引申为文化符号：现代英语和法语中，“Tartuffe”已成为“伪君子”的代名词，特指表面道德高尚、实则自私虚伪的人物。斯坦福哲学百科指出，这一概念启发了伦理学中对“道德表演”（moral hypocrisy）的批判性讨论（来源：斯坦福哲学百科。

从戏剧结构看，Tartuffe的虚伪性通过三个层面展开：

• 语言伪装：他滥用宗教术语，如反复强调“上帝的旨意”，实则掩盖个人欲望（来源：法国国家图书馆；
• 行为矛盾：一方面禁欲苦修，另一方面却贪图美食、美色与财富（来源：现代语言协会；
• 社会批判：莫里哀通过该剧与天主教会发生激烈冲突，一度遭禁演，反映出艺术创作与宗教权威的张力（来源：牛津参考。

值得注意的是，Tartuffe的形象在当代媒体与政治评论中仍被频繁引用，例如形容政客的虚假公众形象（来源：大英百科全书。

网络扩展资料

Tartuffe 是一个源自法语的词汇，其含义和用法可通过以下方面解析：

一、核心词义

1. 专有名词：指法国剧作家莫里哀（Molière）1664年创作的喜剧《伪君子》（Le Tartuffe）中的主人公答尔丢夫。该角色表面虔诚、实则虚伪，通过伪装宗教狂热骗取他人信任，最终暴露真面目。
2. 引申含义：因该剧影响力深远，Tartuffe 成为“伪君子”的代名词，特指伪装宗教或道德高尚的虚伪者。

二、语言与背景

• 发音：英音 [tɑ:ˈtuf]，美音 [tɑrˈtʊf, -ˈtuf]。
• 词源：直接借用法语人名，无明确词根，但因莫里哀作品获得文化象征意义。
• 文学地位：该剧是莫里哀代表作之一，采用诗体创作（共1962行押韵诗句），因讽刺宗教虚伪曾引发争议。

三、使用场景

• 文学评论：讨论戏剧角色或伪善主题时引用，如“Tartuffe式的双重人格”。
• 日常语境：形容表里不一者，如“他像Tartuffe一样满口仁义道德”。

四、近义词与关联词

• 近义词：hypocrite（伪君子）、imposter（骗子）。
• 关联作品：莫里哀其他剧作如《恨世者》《吝啬鬼》等，均以讽刺社会现象著称。

如需进一步了解《伪君子》剧情或莫里哀创作背景，可参考权威文学史资料或戏剧分析文献。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax