tender是什么意思，tender的意思翻译、用法、同义词、例句

tender英标

英:/ˈtendər/ 美:/ˈtendər/

常用解释

投标

词性

过去式:tendered 过去分词:tendered 现在分词:tendering 第三人称单数:tenders 复数:tenders 比较级:tenderer 最高级:tenderest

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

tender 是一个多义词，其含义需根据具体语境判断，主要可分为名词、动词和形容词三大类：

一、形容词：柔软的；温；脆弱的

1. 指触感或质地：形容物体柔软、易受损或娇嫩。

   例：tender meat（嫩肉）、tender plants（娇嫩的植物）。

   来源：牛津词典（Oxford Languages）对形容词义项的定义。

2. 指情感或态度：表示温和、体贴或充满关爱。

   例：a tender smile（温柔的笑容）、tender care（悉心照料）。

   来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）相关释义。

3. 指身体部位：形容因受伤或炎症而疼痛、敏感。

   例：a tender wound（疼痛的伤口）。

   来源：韦氏词典（Merriam-Webster）医学场景用法。

二、名词：投标；照料者；补给船

1. 商业/法律场景：指向组织提交的正式报价或方案，尤指竞标合同。

   例：submit a tender for construction work（提交建筑工程投标书）。

   来源：《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）对招标术语的解释。

2. 照护者角色：指提供照顾的人（如医护人员）或用于照护的器械。

   例：a nurse tender（护理人员）。

   来源：柯林斯词典（Collins Dictionary）名词义项。

3. 船舶术语：指为大型船只运送物资或人员的辅助船。

   例：a fuel tender（燃料补给船）。

   来源：海事专业术语库（Marine Terms）相关词条。

三、动词：正式提出；温柔对待

1. 提交或提供：正式递交文件、款项或建议。

   例：tender one's resignation（提交辞呈）、tender payment（偿付款项）。

   来源：牛津法律指南（Oxford Legal Companion）对法律行为的描述。

2. 温柔对待：以小心或关怀的方式处理（较罕见）。

   例：tender to the needs of others（悉心满足他人需求）。

   来源：文学用语分析（Literary Devices）中的修辞用例。

四、金融专用术语

• 法定货币（Legal Tender）：指国家法律强制要求接受的货币形式。

  来源：国际货币基金组织（IMF）对法定货币的定义。

• 偿付债务（Tender Offer）：企业主动向债权人提出债务偿还方案。

  来源：美国证券交易委员会（SEC）官方文件指南。

参考资料来源：

牛津词典（Oxford Languages）、剑桥词典（Cambridge Dictionary）、韦氏词典（Merriam-Webster）、布莱克法律词典（Black's Law Dictionary）、柯林斯词典（Collins Dictionary）、海事术语库（Marine Terms）、牛津法律指南（Oxford Legal Companion）、文学修辞库（Literary Devices）、国际货币基金组织（IMF）、美国证券交易委员会（SEC）。

网络扩展资料

根据多个权威词典和语言资源，英语单词tender 的含义和用法可归纳为以下内容：

词性及主要含义

1. 形容词（Adj.）

   • 温柔的/亲切的：表达温和、关怀的情感（如“a tender smile”温柔的微笑）。
   • 嫩的/柔软的：指食物质地柔嫩（如“tender meat”嫩肉），或物体触感柔软（如“tender leaves”柔嫩的叶子）。
   • 脆弱的/敏感的：形容身体或情感易受伤害（如“a tender wound”一触即痛的伤口）。
   • 棘手的/微妙的：需谨慎处理的（如“a tender issue”敏感问题）。

2. 动词（Verb）

   • 投标：常用于商业场景（如“tender for a project”为项目投标）。
   • 正式提出：如“tender an apology”正式道歉。
   • 使变柔软/脆弱：物理或情感上使某物弱化（如“tenderize meat”使肉变嫩）。

3. 名词（Noun）

   • 投标/标书：如“submit a tender”提交标书。
   • 补给船/煤水车：交通工具相关（如火车后的煤水车或海上补给船）。
   • 照料者：指看管人或提供支持的角色。

其他信息

• 同义词：gentle（温柔的）、delicate（纤细的）、submit（提交）、offer（提供）。
• 反义词：tough（坚韧的）、hard（坚硬的）、cruel（残酷的）。
• 搭配短语：
  • tender for（投标）
  • open tender（公开招标）
  • legal tender（法定货币）。

例句参考

1. She spoke in a tender voice.（她用温柔的声音说话。）
2. The company tendered a proposal for the construction project.（该公司提交了建设项目的投标书。）

如需更多完整例句或专业用法，可查看上述来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount