touted是什么意思，touted的意思翻译、用法、同义词、例句

touted英标

英:/'taʊtɪd/ 美:/ˈtaʊtɪd/

类别

IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

专业解析

touted 是一个动词，主要含义为“竭力宣传；吹捧；兜售”。它通常带有一种积极推销或大力鼓吹的意味，尤其用于描述某人或某物被极力推荐或宣扬其优点、价值或品质，有时可能暗示这种宣传带有一定的主观性或夸大成分。

详细解释与用法：

1. 核心含义与常见场景：

   • 指某人或某个机构积极、公开且热情地推广某个人、产品、服务、想法或地点等，试图说服他人相信其卓越性或价值。
   • 常用于商业营销、政治宣传、媒体推荐或个人背书等语境。
   • 例如：

     • 这款新药被touted为治疗该疾病的重大突破。（积极宣传其疗效）
     • 这座城市被旅游指南touted为美食爱好者的天堂。（大力推荐其优点）
     • 这位候选人被其支持者touted为能带来变革的最佳人选。（鼓吹其能力）

2. 隐含意味：

   • 虽然“touted”本身是中性词，描述一种行为，但它有时会隐含一丝质疑或保留。听者可能会思考：这种宣传是否属实？是否带有炒作或夸大的成分？是否是为了某种利益（如销售）而进行的推广？
   • 例如：

     • 这款被touted能快速减肥的产品，其实际效果受到了一些专家的质疑。（暗示宣传可能言过其实）

3. 词源与用法演变：

   • 动词“tout”起源于中古英语，最初有“窥探”或“打探消息”的意思，后来演变为指那些在赛马场等地方打探内幕消息并出售给赌徒的人（即“票贩子”或“拉客者”）。因此，“tout”及其过去分词“touted”天然带有一种主动出击、积极推销、可能带有利益驱动的意味。
   • 现代用法中，“touted”已不限于贬义，广泛用于描述各种形式的公开推荐和宣传。

4. 同义词与辨析：

   • Promote (推广)： 含义相近，但“promote”更中性、更宽泛，是标准的商业用语。“Touted”则更强调宣传的力度和公开性，有时带点“吆喝”的感觉。
   • Hype (炒作)： 通常带有明显的负面含义，指过度或不实宣传以制造轰动效应。“Touted”的贬义程度通常低于“hype”。
   • Praise (赞扬)： 侧重于表达积极的评价，不一定带有推销的目的。“Touted”则更侧重于主动推介的行为。
   • Advocate (倡导)： 强调为某种事业、观点或政策发声支持，动机可能更理想化。“Touted”更常用于推广具体的人或物。
   • Plug (宣传/推广 - 非正式)： 非正式用语，意思接近“tout”，常用于口语。

总结来说，“touted”描述的是对某人或某物进行积极、公开且通常是热情洋溢的宣传或推广行为，强调其优点和价值以吸引注意或获得认可。理解这个词时，需结合上下文判断这种宣传是中性的、积极的，还是可能带有一定程度的夸大或推销意图。

权威参考来源：

• tout - Oxford Learner's Dictionaries
• tout - Cambridge Dictionary
• tout - Merriam-Webster

网络扩展资料

单词 "touted" 的详细解释

1. 基本定义
"touted" 是动词 "tout" 的过去式和过去分词形式，核心含义包括：

• 兜售/推销：指主动宣传或推广某物以吸引注意或购买，常见于商业或宣传场景（ ）。
• 招揽/拉客：如出租车司机招揽乘客，或票贩子高价转售门票（ ）。
• 吹捧/夸赞：带有一定贬义，暗示可能夸大或过度宣传（ ）。
• 侦查/刺探：较少见，指暗中收集情报（如赛马信息）（）。

2. 发音与词性

• 音标：英式 /ˈtaʊtɪd/，美式 /ˈtaʊtɪd/（ ）。
• 词性：动词（过去式/过去分词）；偶尔作形容词，如“被吹捧的”（）。

3. 使用场景与例句

• 商业宣传：

  The company touted its new product as revolutionary.
  （公司将其新产品吹捧为革命性产品。）（）

• 招揽行为：

  He was touting tickets outside the stadium.
  （他在体育场外兜售门票。）（）

• 贬义语境：

  The politician touted false achievements to gain votes.
  （政客吹嘘虚假政绩以获取选票。）（综合 ）

4. 同义词与反义词

• 同义词：promote, advertise, praise, hype（ ）。
• 反义词：disparage, criticize, downplay（）。

5. 注意事项

• 在正式写作中需注意语境，避免因过度使用显得不客观。
• 作为名词时，"tout" 可指“票贩子”或“推销员”（ ）。

如需更多例句或搭配，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax