输入单词

tramp英标

英:/træmp/ 美:/træmp/

常用解释

流浪汉

词性

过去式:tramped 过去分词:tramped 现在分词:tramping 第三人称单数:tramps 复数:tramps

类别

考研,IELTS,GRE,商务英语

常用词典

v. （尤指长时间地）重步行走；（艰难地）长途跋涉；踩，踏

n. 流浪汉；沉重的脚步声；徒步旅行；（尤指令人疲惫的）长途跋涉；（航线不定的）货船；（非正式）淫妇；金属片；铲尖

n. (Tramp) （美）塔姆鄱（人名）

例句

This tramp has exhausted many young athletes.

这次长途跋涉让很多年轻运动员精疲力竭。

The sol***rs tramped on the way back to the motherland.

士兵沉重行走在回归祖国的路上。

Please do not tramp the lawn here at will.

请勿随意踩踏此处的草坪。

The girls went for a tramp through the woods.

女孩们去乡间远足

We had a long tramp home.

我们是经过长途跋涉回家的。

And can't you dress more decently – people will think you're a tramp.

而且你不能穿得再体面些吗？人们会以为你是个流浪汉。

They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!

他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！

Even if one were to search with a lantern, no one idle man or one tramp could have been found.

哪怕你提着灯笼去找，也找不到一个懒汉或流浪汉。

He heard the slow, heavy tramp of feet on the stairs.

他听见楼梯上缓慢而沉重的脚步声。

常用搭配

on the tramp

走江湖，跑码头；漂泊着

同义词

vi.|step/vagabondize;流浪；践踏，踩；脚步沉重地行走

n.|Vagabonds/Nads;流浪者；沉重的脚步声；徒步旅行

vt.|ride down/tread on sth;践踏，踩；走过

专业解析

Tramp 的详细释义

1. 核心释义：长途步行（动词） 指以沉重、疲惫或坚定的步伐进行长途步行，通常没有特定目的地或带有流浪性质。

• 例句参考： "He spent the summer tramping across the mountains."（他整个夏天都在徒步穿越群山。）
• 权威来源： 牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》将 "tramp" 作为动词的首要释义定义为“步行（尤指长途且疲惫）”。 (来源：Oxford Learner's Dictionaries)

2. 核心释义：流浪者，漂泊者（名词） 指无固定住所或工作，从一个地方步行到另一个地方，靠乞讨或打零工为生的人。此释义可能带有一定的贬义色彩。

• 例句参考： "The old tramp asked for some food at the back door."（那个老流浪汉在后门讨要一些食物。）
• 权威来源： 剑桥大学出版社《剑桥词典》将 "tramp" 作为名词的首要释义定义为“一个没有家或工作，从一个地方走到另一个地方的人”。 (来源：Cambridge Dictionary)

3. 词源与演变 单词 "tramp" 源自动词，其本义与“踩踏”、“重步行走”有关（中古英语 "trampen"，可能源自中古低地德语）。其名词含义“流浪者”正是源于这种持续、无目的的步行行为。

• 权威来源： 在线词源词典（Etymonline）详细记录了 "tramp" 从14世纪表示“行走”，到16世纪表示“徒步旅行”，再到17世纪引申为“流浪者”的演变过程。 (来源：Etymonline)

4. 其他重要释义与用法

• 沉重的脚步声（名词）： 指行走时发出的沉重脚步声。
  • 例句： "I heard the tramp of soldiers marching past."（我听到士兵们行进而过的沉重脚步声。）
  • 来源： 柯林斯词典（Collins Dictionary）将此列为名词释义之一。 (来源：Collins Dictionary)
• 徒步旅行（名词）： 指一次长途步行，尤指在乡村或野外。
  • 例句： "We went for a tramp in the woods."（我们去树林里徒步旅行了。）
  • 来源： 牛津词典和剑桥词典均包含此释义。
• 远洋不定期货船（名词 - 航海术语）： 指没有固定航线或船期，承运各种货物航行于不同港口的货船。
  • 例句： "The cargo was shipped on a tramp steamer."（货物由一艘不定期货轮运送。）
  • 来源： 梅里亚姆-韦伯斯特词典（Merriam-Webster）将此列为名词的专业释义。 (来源：Merriam-Webster)
• 俚语（贬义）： 在俚语中，有时被用作对女性（尤其指被认为行为放荡者）的冒犯性称呼。使用此含义需极其谨慎。

5. 用法总结 "Tramp" 的核心含义紧密围绕“步行”这一动作展开，无论是作为动词描述行为本身，还是作为名词引申指代进行这种行为的人（流浪者）、发出的声音（脚步声）或活动（徒步旅行）。其航海专业术语的含义也源于船只“漂泊”的特性。理解其词源有助于把握其核心意象。在使用时需注意其作为“流浪者”和俚语用法可能包含的负面含义。

网络扩展资料

单词tramp 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释：

---

一、词性与基础释义

1. 动词（v.）

   • 核心含义：以沉重的脚步行走；长途跋涉或流浪。
     • 例句：He tramped through the mountains of Wales. （他徒步穿越了威尔士山区。）
   • 引申义：践踏、踩踏（常含粗鲁或破坏性）。
     • 例句：Someone tramped on my flowers! （有人踩坏了我的花！）

2. 名词（n.）

   • 常见含义：
     • 流浪汉：指无固定住所、四处漂泊的人。
       • 例句：The old tramp shambled wearily up the path. （年迈的流浪汉疲惫地蹒跚走上小路。）
     • 徒步旅行：强调长距离步行。
       • 搭配：go on a tramp（进行徒步旅行）
   • 俚语/贬义：
     • 妓女或荡妇（美式俚语，需谨慎使用）。

---

二、扩展释义与专业领域

• 航海术语：指不定期货船（无固定航线或时间表的商船）。
• 工程领域：可指三通道功放系统（缩写 TRAMP）。

---

三、发音与词形变化

• 音标：英式 /træmp/，美式 /træmp/。
• 词形变化：
  • 复数：tramps
  • 过去式/分词：tramped
  • 现在分词：tramping

---

四、搭配与使用注意

• 常见搭配：
  • tramp on/upon（踩踏）
  • on the tramp（在流浪中）
• 使用建议：名词的俚语含义具有冒犯性，日常交流中建议优先使用“流浪者”或“徒步者”等中性表达。

---

五、同义词与反义词

• 同义词：
  • 动词：trudge（跋涉）、hike（远足）
  • 名词：vagrant（流浪者）、hobo（流浪汉）
• 反义词：settle（定居）、gentleman（绅士，反俚语义）

---

以上释义综合了词典释义及语境用法。如需更多例句或专业领域解释，可参考相关来源。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount