travelled是什么意思，travelled的意思翻译、用法、同义词、例句

travelled英标

英:/ˈtrævld/ 美:/ˈtrævld/

常用词典

例句

专业解析

"travelled" 是动词 "travel" 的过去式和过去分词形式，主要在英式英语（British English）中使用。其详细含义和用法如下：

1. 基本含义：表示空间上的移动

   • 指从一个地方前往另一个地方，通常涉及一定距离。这可以是通过各种交通工具（如步行、汽车、火车、飞机、轮船等）实现的移动。
   • 示例：Shetravelled to Japan last summer. (她去年夏天去了日本旅行。)
   • 来源：剑桥词典将 "travel" 定义为 "to make a journey, usually over a long distance" (通常指长途旅行)。

2. 语法功能：过去时态与完成时态

   • 过去时态 (Past Tense)：描述发生在过去的、已经完成的旅行行为。
     • 示例：Wetravelled across Europe by train. (我们曾乘火车穿越欧洲。)
   • 过去分词 (Past Participle)：用于构成完成时态（如现在完成时、过去完成时）和被动语态。
     • 现在完成时示例：I havetravelled to over 30 countries. (我去过超过30个国家。)
     • 被动语态示例：That route is rarelytravelled nowadays. (那条路线如今很少有人走了。)
   • 来源：柯林斯词典明确指出 "travelled" 是 "travel" 的过去时和过去分词形式。

3. 语义扩展：传播、移动或传递

   • 除了指人的移动，"travelled" 也可描述光、声音、信息、新闻等的传播或移动。
   • 示例：News of the victorytravelled fast. (胜利的消息传得很快。)
   • 示例：Lighttravelled through the prism. (光线穿过了棱镜。)
   • 来源：牛津词典指出 "travel" 可用于表示 "go or be moved from one place to another" (从一个地方移动到另一个地方)，适用于人、物体或信息。

4. 词源与历史演变

   • 动词 "travel" 源自古法语单词 "travailler"，其最初含义是 "to work, labour, toil; suffer or be in pain; journey" (工作、劳动、辛苦劳作；受苦或处于痛苦中；旅程)。这与中世纪长途旅行的艰辛有关。
   • 中古英语时期，其含义逐渐演变为特指 "to go on a journey" (去旅行)。
   • 来源：词源在线词典详细追溯了 "travel" 从古法语到中古英语的演变过程及其原始含义。

5. 拼写差异：英式 (travelled) vs. 美式 (traveled)

   • "travelled" 是英式英语的标准拼写（以及加拿大、澳大利亚等受英式英语影响的国家和地区）。
   • 美式英语通常使用单 "l" 的拼写 "traveled"。
   • 来源：韦氏词典明确指出 "traveled" 是美式拼写，而 "travelled" 是英式拼写。

网络扩展资料

"Travelled" 是动词 "travel" 的过去式和过去分词形式，主要用于英式英语（British English）拼写，而美式英语（American English）通常写作 "traveled"。以下是详细解析：

词义与用法

1. 基本含义
   表示「旅行」或「移动」，指从一个地点到另一个地点的空间移动。例如：
   "She travelled across Europe by train last summer."
   （她去年夏天乘火车游历了欧洲）

2. 引申含义

   • 可指「（信息、光等）传播」：
     "Sound travels faster in water than in air."
   • 非正式语境中表示「快速移动」：
     "The car was travelling at 120 km/h."

拼写差异

• 英式英语：双写 "l" →travelled（过去式）、travelling（现在分词）
• 美式英语：单写 "l" →traveled、traveling
  这种差异源于英语拼写规则中对重读音节后辅音的处理方式。

语法应用

• 过去式：描述过去完成的旅行行为
  "They travelled to Japan in 2020."
• 过去分词：用于完成时态或被动语态
  "He has travelled to over 30 countries."
  "The news travelled quickly through the village."

相关词汇

• 名词：traveller（旅行者，英式） / traveler（美式）
• 形容词：well-travelled（形容见多识广的人）
• 反义词：stay（停留）、remain（保持不动）

使用建议

1. 在学术写作或正式文件中，需根据受众选择英式或美式拼写。
2. 避免混淆类似词如journey（侧重行程过程）、trip（短期出行）、voyage（海上/太空旅行）。

如果需要更多例句或搭配，可以告知具体场景哦！ ✈️

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax