tryst是什么意思，tryst的意思翻译、用法、同义词、例句

tryst英标

英:/trɪst/ 美:/trɪst/

词性

过去式:trysted 过去分词:trysted 现在分词:trysting 第三人称单数:trysts 复数:trysts

常用词典

例句

同义词

专业解析

tryst 是一个名词，主要含义指两人之间，尤其是情侣之间，秘密的约会或会面。这种约会通常带有浪漫或私密的性质，且常在特定时间、特定地点（如公园、咖啡馆等）进行。其核心在于秘密性和事先约定。

以下是对其含义的详细解释：

1. 核心含义：秘密的约会

   • 这层含义最为常见和核心。它特指情侣或恋人之间预先安排好的、不公开的见面，常常是为了避开他人注意或追求私密空间。例如：“他们在月光下安排了一次秘密的约会（a secret tryst）。”
   • 来源参考：牛津词典将其定义为“两人之间（尤指情人之间）的秘密约会”。 牛津词典 - tryst

2. 约定与地点

   • “tryst” 本身也隐含着“约定”和“地点”的概念。它指代的是双方事先商定好的见面时间和地点。这个词有时会直接指代那个约定的地点本身，即“约会地点”或“幽会处”。例如：“公园的凉亭是他们常去的幽会处（their usual trysting place）。”
   • 来源参考：剑桥词典指出其含义包括“一次秘密的会面，尤指在约定的时间和地点与情人会面”。 剑桥词典 - tryst

3. 情感色彩

   • 该词通常带有浪漫、亲密甚至些许禁忌或刺激的色彩，因为它强调约会的秘密性质。它常用于文学或较正式的语境中描述恋人间的私会。例如：“小说中描绘了主角们命运攸关的幽会（the fateful tryst）。”
   • 来源参考：文学作品，如夏洛蒂·勃朗特的小说中常使用“tryst”一词来描述角色间秘密的浪漫会面，体现了其情感色彩和文学性用法。

4. 词源

   • “tryst” 一词源自古法语词汇 triste 或 tristre，意为“等待的地方”或“狩猎中的集合点”，最终可追溯到更早的源头。其词源强调了“约定的地点”这一初始概念。

总结来说，“tryst” 主要指情人之间预先约定好的、秘密的会面，强调其私密性和事先安排的特点，常带有浪漫色彩。

网络扩展资料

单词tryst 的详细解释如下：

词性与发音

• 词性：名词、动词
• 发音：英 [trɪst]，美 [trɪst]

核心释义

1. 名词

   • 主要含义：指恋人之间的秘密约会或幽会，通常带有浪漫或私密色彩。
   • 引申含义：也可表示约定会面的地点（如：a secret tryst in the garden）。
   • 特殊用法：在苏格兰方言中，曾指市场或市集，但此用法已罕见。

2. 动词

   • 含义：与某人约定时间或地点进行秘密会面（如：They trysted under the moonlight）。

词源与演变

• 可能源自古诺斯语 treysta（意为“信任”），与英语单词 trust 同源，后逐渐演变为文学语境中表示“秘密约会”。

例句与用法

1. 名词：

   • The café became their favorite tryst spot.（这家咖啡馆成了他们最爱的幽会地点。）
   • Art is a tryst between creator and beholder.（艺术是创作者与观赏者的共鸣。）

2. 动词：

   • They trysted at midnight by the old bridge.（他们在午夜时分于古桥边幽会。）

同义词与反义词

• 同义词：rendezvous（约会）、assignation（密会）、meeting。
• 反义词：separation（分离）、avoidance（回避）。

使用场景

• 多用于文学、诗歌或正式语境，强调隐秘性 或浪漫色彩，日常口语中较少使用。

如需更多例句或词源细节，可参考词典来源（如、8、9、10）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax