unconcerned是什么意思，unconcerned的意思翻译、用法、同义词、例句

unconcerned英标

英:/ˌʌnkənˈsɜːnd/ 美:/ˌʌnkənˈsɜːrnd/

词性

比较级:more unconcerned 最高级:most unconcerned

类别

IELTS,GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"unconcerned"是形容词，主要含义指"不关心的；不在意的；无关的"，其词义可分解为三方面：

1. 情感层面：表示对某事物缺乏兴趣或担忧，例如"面对危机时保持超然态度"，常搭配介词about/with（Oxford Languages, 2023）。心理学研究指出，这种态度可能源于自我保护机制，当个体认为事件超出可控范围时，会主动选择情感抽离。

2. 客观关联性：在法律和商业语境中，特指"与某事项无利害关系"，如"非关联方在合同纠纷中的立场"，此时词义接近neutral（Cambridge Dictionary, 2023）。

3. 程度差异：与近义词indifferent相比，unconcerned更强调主动的漠视，而非被动的缺乏感觉。Merriam-Webster词典特别指出该词含有"deliberate disregard"的语义特征（Merriam-Webster, 2023）。

典型用法如："The investors seemed unconcerned about market fluctuations, focusing instead on long-term strategies."（Collins Dictionary, 2023）。这种用法常见于财经报道，描述决策者的风险态度。

网络扩展资料

“Unconcerned”是一个形容词，主要含义是“不关心的；不在意的；漠不关心的”。以下是详细解释：

1.核心词义

• 指对某事物缺乏兴趣、担忧或参与感，常带有“冷静、超然甚至冷淡”的意味。例如：
  • She seemed unconcerned about the deadline. （她似乎对截止日期毫不在意。）
  • He remained unconcerned by the chaos around him. （他对周围的混乱无动于衷。）

2.词源与结构

• 由前缀“un-”（表示否定） +“concerned”（关心的）构成，字面意思为“不关心的”。
• “Concern”源自古法语，本意是“与…相关”，后衍生出“关心、担忧”的含义。

3.用法与搭配

• 介词搭配：
  • unconcerned about（对…不关心）: 侧重对具体事物的态度。
  • unconcerned with（不涉及/不参与）: 强调主动选择忽略。
  • unconcerned by（不被…影响）: 描述被动不受干扰的状态。
• 语境：
  • 中性语境：形容冷静、理性，如 unconcerned with fame（不慕名利）。
  • 贬义语境：暗示冷漠、自私，如 unconcerned about others’ suffering（对他人的痛苦漠不关心）。

4.近义词与反义词

• 近义词：
  • Indifferent（漠然的）: 强调缺乏情感波动。
  • Apathetic（冷淡的）: 带有消极、缺乏动力的意味。
• 反义词：
  • Concerned（关心的）、Anxious（焦虑的）、Involved（参与的）。

5.注意事项

• 语法：作表语（be unconcerned）或定语（an unconcerned person）。
• 易混淆词：
  • Unconscious（无意识的）：拼写相似，但含义完全不同。

如果需要具体例句或进一步分析，可以补充提问哦！

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax