undercurrent是什么意思，undercurrent的意思翻译、用法、同义词、例句

undercurrent英标

英:/ˈʌndəkʌrənt/ 美:/ˈʌndərkɜːrənt/

词性

复数:undercurrents

常用词典

例句

同义词

专业解析

Undercurrent 是一个名词，主要有两层核心含义：

1. 字面意义： 指水流或气流中，在表层之下流动的、方向或强度与表层不同的潜流或暗流。这种流动通常不易被察觉，但力量可能很强。

   • 例句： 游泳者被一股强大的undercurrent拖离了海岸。 (来源：牛津大学出版社 - Oxford Learner's Dictionaries)
   • 例句： 探测洋流时，科学家们特别关注深层的undercurrents，它们对全球热量和盐分输送至关重要。 (来源：剑桥大学出版社 - Cambridge Dictionary)

2. 比喻意义： 指在公开的表象之下隐藏的、未被明确表达但能被感知到的潜在情绪、态度、倾向或影响力。这种情绪通常是负面的（如愤怒、不满、紧张），但也可能是积极的（如希望、暗恋）。

   • 例句： 尽管会议气氛看似友好，但与会者都能感觉到一种紧张的undercurrent。 (来源：韦氏词典 - Merriam-Webster)
   • 例句： 他的演讲表面上充满乐观，但细听之下能察觉到一丝悲观的undercurrent。 (来源：柯林斯词典 - Collins Dictionary)
   • 例句： 在那个看似平静的小镇里，存在着一种强烈反对变革的undercurrent。 (来源：牛津大学出版社 - Oxford Learner's Dictionaries)

总结来说，undercurrent 的核心概念是“表面之下隐藏的流动”，无论是物理上的水流，还是抽象层面的情感或社会动态。它强调的是一种不易察觉但真实存在且可能具有影响力的潜藏力量。

网络扩展资料

"Undercurrent" 是一个多义词，其含义根据语境可分为以下两类：

一、字面含义：自然现象

1. 潜流/暗流
   指水面下与表层水流方向或速度不同的隐蔽水流，可能具有危险性。
   例如：Karen 试图跟随他游泳，但强烈的暗流将两人冲散。
   常见搭配：strong/fast/dangerous undercurrent（强劲/快速/危险的暗流）。

二、比喻含义：情感或社会现象

1. 潜在情绪或倾向
   指隐藏于表面之下的情感、态度或趋势，通常不易察觉但影响行为或氛围。
   例如：会议中弥漫着不安的暗流（an undercurrent of unease）。
   常见类型：tension（紧张）、optimism（乐观）、criticism（批评）等。

2. 社会或文化趋势
   可描述群体中未明确表达但逐渐形成的观点或动向。
   例如：政策背后存在反对的暗流（an undercurrent of opposition）。

补充信息

• 发音：英式 /ˈʌndəkʌrənt/，美式 /ˈʌndərkɜːrənt/
• 词源：由 "under-"（下方）与 "current"（水流）组成，17世纪首次使用 。
• 其他领域：在电学中表示“电流不足”，但此用法较专业 。

如需更多例句或搭配，可参考权威词典（如柯林斯或新东方在线）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax