underplay是什么意思，underplay的意思翻译、用法、同义词、例句

underplay英标

英:/'ˌʌndəˈpleɪ/ 美:/'ˌʌndərˈpleɪ/

词性

过去式:underplayed 过去分词:underplayed 现在分词:underplaying 第三人称单数:underplays

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Underplay"是一个英语动词，主要含义为“轻描淡写”或“低调处理”，指在行动或表达中刻意降低某事的重要性、严重性或强度。其核心在于通过克制的方式避免过度强调，常见于以下两类语境：

1. 戏剧与表演领域

   在戏剧或艺术表现中，"underplay"指演员以含蓄、内敛的方式呈现角色，避免夸张的肢体语言或情绪表达。例如，在悲剧场景中，演员可能通过细微的面部表情传递情感，而非激烈动作。这种表演风格常被用于增强真实感（来源：《牛津英语词典》）。

2. 日常沟通与决策场景

   在商务、政治或社会互动中，"underplay"表示有意淡化事件的影响。例如，企业可能在财报中弱化亏损数据，或外交官通过谨慎措辞缓解紧张局势。此用法强调策略性信息管理，以避免引发过度反应（来源：剑桥词典）。

该词源于16世纪英语，由"under"（低于）和"play"（行动）构成，原指“未充分履行责任”，后逐渐演变为当前含义。其反义词为"overplay"（过度表现），近义词包括"downplay"和"minimize"，但"underplay"更侧重行为上的克制，而非单纯语言修饰。

网络扩展资料

以下是关于单词underplay 的详细解释：

词性与发音

• 词性：及物动词（vt.）、不及物动词（vi.）、名词（n.）
• 发音：
  • 英式：[ˌʌndəˈpleɪ]
  • 美式：[ˌʌndərˈpleɪ]

核心含义

1. 动词（vt./vi.）

   • 淡化重要性：有意降低某事物的重要性或严重性，如“对问题轻描淡写”。
     例句：He underplayed the risks of the project.
   • 表演不充分：在戏剧或表演中含蓄或克制地表现角色，避免夸张。
     例句：She underplayed the villain, making him seem more realistic.
   • 牌类术语：扣住大牌不出，故意出小牌以迷惑对手。

2. 名词（n.）

   • 不充分的表演：指表演缺乏力度或情感表达。
   • 秘密行动：暗中的活动或策略（较少用）。

语境与用法

• 正式语境：常用于书面或正式场合，如学术讨论、新闻报道等。
  例：The government underplayed the economic crisis.
• 戏剧/艺术领域：强调表演中的克制与细腻。
• 策略性行为：指隐藏真实意图或实力，如谈判、竞争中“留一手”。

补充说明

• 近义词：downplay（淡化）、minimize（最小化）。
• 反义词：exaggerate（夸大）、overplay（过度表演）。
• 注意：作名词时需结合上下文，避免歧义（如“秘密行动”需特定场景使用）。

如果需要更多例句或延伸用法，可参考上述来源中的具体案例。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package