untrusted是什么意思，untrusted的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"untrusted" 是一个形容词，中文可译为“不可信的”、“不被信任的”。它描述的是某物或某人因其性质、来源、行为或缺乏验证而无法被依赖、依靠或赋予信任的状态。

这个词的核心含义在于信任的缺失。具体来说：

1. 来源或性质可疑： 指信息、软件、设备或个人的来源不明、可靠性存疑，或者其本身存在潜在风险（如恶意意图、不准确性、不稳定性）。例如，“untrusted website”（不可信的网站）指可能包含恶意软件或虚假信息的网站；“untrusted source”（不可信的来源）指提供的信息可能不准确或有偏见。
2. 未被验证或授权： 在技术领域（尤其是计算机安全和网络），它常指未被系统、网络或权威机构验证、认证或授权访问特定资源或执行特定操作的实体。例如，“untrusted network”（不可信的网络）指公共Wi-Fi等安全风险较高的网络；“untrusted user”（不可信的用户）指未被授予特定权限或可能构成安全威胁的用户；“untrusted code”（不可信的代码）指来源不明或未经安全审核的程序代码。
3. 可靠性不足： 指某事物因其过往表现、质量或一致性不佳而无法被信赖。例如，“untrusted data”（不可信的数据）指质量差、错误率高或来源可疑的数据。
4. 人际关系层面： 指某人因其行为（如撒谎、背叛、不可靠）而失去了他人的信任。例如，“He became an untrusted ally.”（他变成了一个不可信的盟友。）

反义词是 “trusted”（可信的、被信任的）。

权威参考来源：

• 剑桥词典： 将 “untrusted” 定义为 “not trusted”，即不被信任的。这直接点明了该词的核心含义。 (来源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ - 搜索 “untrusted”)
• 柯林斯词典： 同样强调其意为不被信任或不可靠。 (来源：Collins Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/ - 搜索 “untrusted”)
• NIST (美国国家标准与技术研究院)： 在网络安全领域广泛使用 “untrusted” 这一术语，特别是在描述安全边界（如防火墙隔离可信网络与不可信网络）和零信任架构（其核心理念是默认不信任任何用户或设备）时。NIST 的出版物（如 SP 800 系列）为理解该词在专业领域的应用提供了权威背景。 (来源：NIST Computer Security Resource Center - https://csrc.nist.gov/ - 可搜索相关出版物如 SP 800-41 Rev. 1, SP 800-207)

“untrusted” 表示一种因可疑来源、缺乏验证、潜在风险或不良记录而导致信任缺失的状态，广泛应用于描述信息、数据、软件、硬件、网络、个人及人际关系等。

网络扩展资料

“untrusted”是一个由前缀“un-”（表示否定）和“trusted”（被信任的）组成的形容词，其核心含义为“不被信任的”或“不可信的”。具体解析如下：

1.基本定义

• 不可靠性：指某人、某物或某来源因缺乏可信度、可靠性或安全性而无法被信任。
• 隐含风险：常暗示存在潜在风险，需保持警惕或验证其真实性。

2.常见使用场景

• 技术领域：描述软件、数据源或网络连接的安全性。例如：
  • 系统提示“来自untrusted来源的应用可能危害设备”。
  • 浏览器警告“此网站的证书是untrusted”。
• 人际关系：指因过往行为导致信任缺失的个体。例如：
  • “他被团队视为untrusted成员，因其多次泄露机密。”

3.近义词与辨析

• 近义词：distrusted（被怀疑的）、unreliable（不可靠的）、suspicious（可疑的）。
• 区别：
  • untrusted 强调客观上的“未被赋予信任”（如系统判定）。
  • distrusted 更侧重主观上的“主动不信任”（如因负面经历）。

4.反义词

• trusted（被信任的）：如“trusted partner（可信合作伙伴）”。
• verified（已验证的）：如“verified source（已验证来源）”。

5.使用建议

• 技术场景：避免直接使用untrusted来源的文件或链接，优先选择官方渠道。
• 沟通场景：若用于形容他人，需注意语气，避免过于直接（可改用“需要进一步验证”等委婉表达）。

若需更具体的语境分析，可提供例句或使用场景进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief