up on是什么意思，up on的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

同义词

专业解析

"up+on" 实际上是将副词 "up" 和介词 "on" 组合使用，或者更常见的是使用其合成词形式 "upon"。它在英语中是一个重要的介词（或介词短语），具有多种含义和用法，强调位置、时间、状态或动作的方向/结果。以下是其详细解释，重点突出其核心含义和常见用法：

核心含义与常见用法：

1. 表示“在...之上”（物理接触与位置）： 这是最基础的含义，强调某物在另一物体的表面之上，并且通常有接触。此时，"upon" 常可与 "on" 互换，但 "upon" 通常更正式或书面化。

   • 例句： 一片树叶飘落在屋顶上。 (A leaf fellupon the roof.) - 强调树叶最终静止在屋顶表面。
   • 例句： 他把手放在我的肩膀上。 (He laid his handupon my shoulder.) - 强调手与肩膀的接触位置。
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 和 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 均将 "on top of" 或 "on" 列为 "upon" 的基本释义，指物体表面接触的位置。

2. 表示“在...之后立即”、“一...就...” （时间上的紧接）： 强调一个动作或事件紧随另一个动作或事件之后发生，有很强的即时性。

   • 例句：一收到她的来信，他就立刻回复了。 (Upon receiving her letter, he replied immediately.) - 强调“收到信”和“回复”两个动作几乎同时或紧接着发生。
   • 例句： 会议结束后，大家开始讨论细节。 (Upon the conclusion of the meeting, discussion of the details began.) - 强调会议结束是讨论开始的直接触发点。
   • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将 "on the occasion of" 或 "immediately after" 列为 "upon" 的释义，强调时间上的紧随关系。剑桥词典也指出其用于表示 "at the time of"。

3. 表示“关于”、“涉及”、“在...身上”（状态、责任、影响）： 指某事物是动作的对象、讨论的主题、责任或影响的承受者。

   • 例句： 这次演讲的主题是气候变化对生物多样性的影响。 (The lecture wasupon the impact of climate change on biodiversity.) - “气候变化的影响”是演讲涉及的主题。
   • 例句： 成功的重担落在了队长的肩上。 (The burden of success fellupon the shoulders of the captain.) - 责任落在了队长身上。
   • 例句： 所有目光都聚焦在演讲者身上。 (All eyes were fixedupon the speaker.) - 注意力集中在演讲者身上。
   • 来源参考： 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 指出 "upon" 可用于表示 "concerned with or about"，即与...有关或关于...。韦氏词典也提到其用于表示 "in or into close proximity or relation to"，即与...关系密切或作用于...。

重要补充： "upon" 与 "on" 的关系

• "upon" 是 "on" 的更正式变体： 在日常口语中，"on" 更为常用。在正式写作、文学、诗歌或某些固定短语中，"upon" 的出现频率更高，能增添庄重感或韵律感。
• 固定短语： 许多固定短语习惯使用 "upon"，不能随意替换为 "on"，例如：
  • once upon a time (很久很久以前 - 故事开头)
  • depend upon (依赖，依靠 - 虽然 depend on 也很常见)
  • insist upon (坚持要求)
  • call upon (拜访；号召)
  • agree upon (就...达成一致)
  • look down upon (轻视，看不起)
  • draw upon (利用，动用)
  • upon my word (我保证，说真的 - 较古旧)

"up+on" 或其合成词 "upon" 的核心意义在于表达一种“在...之上”的紧密关系。这种关系可以是：

• 空间上的：物体表面接触的位置（在...之上）。
• 时间上的：紧随其后（一...就...）。
• 抽象关系上的：涉及、关于、成为对象或承受者（在...身上/上）。

理解 "upon" 的关键在于把握其强调的直接性、接触性和关联性。虽然在许多情况下可与 "on" 互换，但 "upon" 通常带有更正式、书面化或强调的意味，并且在众多固定短语中不可或缺。

来源参考说明：

• 本解释中关于 "upon" 的核心释义（位置、时间紧接、涉及对象）及与 "on" 的比较，综合参考了权威英语学习词典的通用定义和解释，包括牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary)、梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) 和柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)。这些词典是英语语言学习的标准参考资源，其释义具有广泛认可的专业性和权威性。
• 固定短语列表是基于英语惯用法总结而来，常见于上述词典的词条示例及英语语法、惯用法指南中。

网络扩展资料

“up on”是一个短语动词，主要用于非正式语境，以下是详细解释：

1. 核心含义
   “up on”表示对某领域或主题有深入了解或持续关注，例如：
   “She’s really up on the latest tech trends.”（她对最新科技趋势非常了解）

2. 词性与用法

   • 短语动词：由副词“up”和介词“on”组成，需搭配宾语（如“news”“developments”）。
   • 适用场景：口语交流或非正式文本中，正式写作更推荐使用“knowledgeable about”等表达。

3. 与“upon”的区别

   • upon：单独作为介词，相当于“on”，强调位置或时间（如“The book is upon the table”）。
   • up on：侧重知识层面的熟悉度，二者不可互换。

4. 注意事项
   该短语可能因语境产生歧义，需通过上下文判断具体含义（例如“catch up on”表示“补上进度”，与单纯“up on”不同）。

如需进一步辨析其他类似短语，可参考语言学词典或权威语法资料。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax