upside-down是什么意思，upside-down的意思翻译、用法、同义词、例句

upside-down英标

英:/ˌʌpsaɪd ˈdaʊn/

IELTS

adj. 颠倒的；乱七八糟的

The upside-down map reveals a different world.

上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。

Imagine taking two IgGs, turning one upside-down and then they're hooked together.

想象一下，取两个免疫球蛋白，把其中一个倒置，然后它们就连在一起了。

Their remains, though lying in one of the world's largest deserts, are buried in upside-down boats.

他们的遗体虽然躺在世界上最大的沙漠之一，却被埋在乱七八糟的船上。

It rewarded patience and precision, mistiming your flip to plant Mario upside-down on the ceiling resulted in a frazzling zap.

耐心和精益求精会得到回报，如果计算错时间把马里奥倒置在天花板上，会导致溃败。

You can demonstrate this process by simply turning faces upside-down, showing that our ability to pick out differences is suddenly reduced.

你可以通过简单地把脸倒置过来来演示这个过程，表明我们辨别差异的能力突然下降。

adj.|reverse/perversive;颠倒的；乱七八糟的

Upside-Down 的详细解释

“Upside-down” 是一个形容词或副词，描述物体或状态被完全倒转，使得原本在上的部分变为在下，或者指一种混乱、无序或与正常状态完全相反的情形。其核心含义围绕“倒置”与“逆转”展开。

物理方向上的倒置：这是该词最直接的含义。指一个物体被放置或转动，使其顶部变为底部，底部变为顶部。例如：
- “The child held the book upside-down.” (那孩子把书拿倒了。)
- “The picture was hanging upside-down on the wall.” (那幅画被上下颠倒地挂在墙上。)
- “Flip the cake upside-down onto a plate to cool.” (把蛋糕倒扣在盘子上冷却。) 来源：Merriam-Webster Dictionary (梅里亚姆-韦伯斯特词典) 对 upside-down 的定义强调了这种物理上的倒转状态。
比喻意义上的混乱、无序或完全改变： “Upside-down” 常用于比喻，描述一种情况、系统或状态处于极度的混乱、无序，或者与正常、预期的秩序完全相反，仿佛被彻底颠覆了。例如：
- “The news turned her world upside-down.” (这个消息让她的世界天翻地覆。)
- “The burglars left the apartment upside-down.” (窃贼把公寓翻得乱七八糟。)
- “The new policy turned the industry upside-down.” (新政策彻底颠覆了这个行业。) 来源：Oxford English Dictionary (牛津英语词典) 在解释 upside-down 时，包含了这种比喻用法，指“处于混乱或无序的状态”。

“Upside-down” 的核心概念是“倒置” 和“逆转”。它既可以具体描述物体在空间上的上下颠倒（物理倒置），也可以抽象地形容事物秩序被彻底打乱、常规被颠覆的状态（比喻性混乱或逆转）。理解该词的关键在于把握其描述的是一种与正常、预期状态完全相反的情形。

"upside-down" 是一个英语复合词，具有以下核心含义和用法：

1. 字面意义：物理倒置指物体处于顶部朝下、底部朝上的状态例：The bat sleeps upside-down.（蝙蝠倒挂着睡觉）

2. 比喻意义：混乱无序描述事物处于反常、混乱或完全颠倒的状态例：Moving house turned my routine upside-down.（搬家打乱了我的日常安排）

3. 特殊用法 • 金融领域：指特殊债券结构（如可转债），但此用法较专业 • 数学符号：可表示倒置的运算关系，如 $A^{uparrow}$ 与 $A^{downarrow}$

拼写注意：作形容词时需加连字符（upside-down），作状语时可分开（turn sth upside down）

常见搭配：

该词源自14世纪古英语，由"up"（上）+"side"（边）+"down"（下）组合演变而来，形象表达位置反转的概念。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。