villagers是什么意思,villagers的意思翻译、用法、同义词、例句
villagers英标
美:/'vɪlɪdʒər/
词性
单数 villager
类别
CET4,CET6
常用词典
n. 村民;乡下人(villager的复数)
例句
Our organization assists African villagers to find access to micro-loans.
我们的组织帮助非洲村民找到微型贷款的途径。
The villagers spoke French.
这些村民们讲法语。
Most villagers took communion only at Easter.
大多数村民只在复活节的时候领受圣餐。
A merry crowd of villagers watched the proceedings.
一群兴高采烈的村民观看了仪式。
Villagers still have to draw their water from wells.
村民仍然要从井里打水。
The villagers are rationed to two litres of water a day.
村民每天的用水量限定为两升。
常用搭配
villagers committee
村民委员会
同义词
n.|rednecks/countrymen;村民;乡下人(villager的复数)
专业解析
villagers 是一个英文名词,指代村民,即生活在村庄(village)里的人。以下是其详细解释:
-
核心含义:
- 居住地:指长期居住在农村地区、规模相对较小的聚居地(村庄)的人。与城市居民(city dwellers/urban residents)相对。
- 社区成员:强调其作为特定村庄社区成员的身份,通常彼此认识或有联系,共享一定的公共空间和资源(如水源、田地、公共建筑)。
-
社会与文化属性:
- 生活方式:传统上,村民的生活与农业、畜牧业、渔业或其他乡村产业密切相关。他们的生活方式、习俗、传统知识往往与当地的自然环境和农业生产紧密相连。
- 社会结构:村庄通常有相对简单的社会结构和非正式的管理方式(如长老议事、村规民约)。村民之间的关系可能更为紧密和直接。
- 文化承载者:村民往往是地方传统文化、民俗、节庆、手工艺和口头文学的主要传承者和实践者。
-
现代语境:
- 在现代社会,“villagers” 的含义依然以居住在农村社区为核心,但其生计方式可能更加多元化,不再仅限于传统农业。部分村民可能通勤到附近城镇工作,或从事乡村旅游、小型加工业等。
- 该词本身是中性词,但在不同语境下可能带有不同的隐含意义(如朴实、传统)或刻板印象(如落后、信息闭塞),使用时需注意语境。
权威参考来源:
- 《牛津英语词典》:对 “villager” 的定义为 “a person who lives in a village”。这是英语世界最具权威性的词典之一,其定义简洁而精准地抓住了核心含义。牛津大学出版社拥有悠久的词典编纂历史,其定义被学术界和语言学习者广泛认可。
- 人类学与社会学研究:大量关于农村社会、社区研究、民俗学的学术著作深入探讨了村民的社会角色、文化实践及其在现代化进程中的变迁。这些研究通常由大学或专业研究机构(如中国社会科学院社会学研究所、各高校社会学/人类学系)的学者进行,通过田野调查和理论分析,提供了关于村民生活的深层理解。例如,费孝通先生的《江村经济》就是研究中国村民社会的经典之作。
- 政府统计与政策文件:各国政府的人口普查、统计年鉴以及关于农村发展、乡村振兴的政策文件(如中国的《乡村振兴战略规划》)中,会使用 “villagers” 或其对应语言(如中文的“村民”)作为统计分类和政策对象,具有官方定义的性质。这些文件通常由统计局、农业农村部等政府部门发布,具有高度的权威性和规范性。
- 文学与文化作品:世界各地的文学、影视作品常常描绘村民的生活和形象,虽然带有艺术加工,但也反映了特定时代和社会背景下村民的普遍特征和面临的挑战。这些作品是理解村民文化形象的重要窗口。
网络扩展资料
“villagers”是名词“villager”的复数形式,其含义和用法如下:
1. 核心含义
指长期居住在村庄或乡村地区的人,通常与农业、传统生活方式相关联。例如:
- "The villagers gathered to discuss the new irrigation project."(村民们聚集讨论新的灌溉项目)
- "Most villagers here rely on farming and handicrafts."(这里的村民大多以务农和手工艺为生)
2. 词源与构成
- 词根:源自拉丁语 villaticus(与农庄相关),经古法语 village(村庄)传入英语。
- 构词:由“village(村庄)” + 后缀“-er(表示居住者)”构成。
3. 语境中的延伸含义
- 文化象征:在文学或影视中常代表淳朴、传统或与自然紧密联系的群体,如托尔金《魔戒》中的霍比特村民。
- 现代用法:游戏中(如《我的世界》)的村民角色常被赋予交易、资源管理等功能化设定。
4. 常见搭配与对比
- 同义词:country dwellers(乡村居民)、rural inhabitants(农村居民)
- 反义词:city dwellers(城市居民)、urbanites(都市人)
- 典型搭配:simple villagers(朴实的村民)、local villagers(当地村民)
5. 易混淆点
需注意与拼写相近的“villain(反派角色)”区分,二者含义截然不同。例如:
- 正确:"The villagers built a new school."(村民们建了新学校)
- 错误:"The villain helped the community."(此处语义矛盾)
别人正在浏览的英文单词...
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →