vires是什么意思，vires的意思翻译、用法、同义词、例句

vires英标

英:/'vaɪriːz/ 美:/ˈvaɪriːz/

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

vires（发音：/ˈvaɪriːz/）是拉丁语名词vis（意为“力量”）的复数形式，在英语中主要用于法律、生物学等专业领域，具有以下核心含义：

一、基础释义

指多种力量、能力或能量的集合。其单数形式vis 强调单一的力量来源，而vires 则指代多种力量共同作用或不同维度的能力表现 。

二、词源与专业领域应用

1. 法律术语

   在英美法系中，ultra vires（超越权限）指机构（如公司、政府）的行为超出法律或章程授予的权力范围，例如：“法院裁定该合同属 ultra vires 而无效”。反义词intra vires 则表示在合法权限内行事 。

2. 生物学/医学

   描述生物体的机能或生命力，如神经传导力（nervi vires）或肌肉收缩能力（muscular vires） 。

三、权威来源参考

• 《牛津英语词典》(OED)：将 vires 定义为“力量或能量的复数形式”，标注其拉丁语词源及法律场景用法（OED Entry: vires）。
• 《布莱克法律词典》：明确 ultra vires 为“超越法定权限的行为”，并强调其对公司法的重要性（Black's Law Dictionary）。
• 生物学文献：在《生理学评论》等期刊中用于描述器官功能强度（Physiological Reviews）。

注：现代英语日常对话极少使用 vires，其高频场景集中于法律文书、学术论文及医学文献。拉丁语短语 ultra vires 因法律全球化已成为多国司法系统的通用术语。

网络扩展资料

根据权威词典和百科资料，“vires”的释义可分为以下三类：

一、英语核心含义

1. 词源与基本义

   • 是拉丁语名词 vis（意为“力量、活力”）的复数形式，发音为英[ˈvaɪəriːz]/美[ˈvaɪrɪz]。
   • 例句：The vires of youth often drive innovation.（青春活力常推动创新。）

2. 法律术语

   • 常见于短语ultra vires（超越权限），指机构或个人行为超出法定职权范围。
   • 例句：The court ruled the contract was ultra vires and void.（法院裁定该合同越权无效。）

二、其他语境用法

1. 人名与地名

   • 作为姓氏出现，如芬兰姓氏“维雷斯”（Vires Anna）。
   • 在法语中，“Vire”是法国诺曼底地区的地名。

2. 可能的误用

   • 部分资料提到“vires”与病毒相关（如埃博拉病毒），但该用法疑似混淆了拼写相近的 virus（病毒复数为 viruses），需谨慎辨别。

三、注意事项

• 法语变位干扰：法语动词 virer（意为“旋转、转变”）的变位形式可能拼写为“vire”，但与英语“vires”无直接关联。
• 学术引用建议：涉及法律或古典文献时，优先参考权威法律词典或拉丁语词源资料。

如需进一步验证，可查阅牛津词典（、6来源）或法律术语手册（案例）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax